1 00:00:01,000 --> 00:00:02,160 HOMEM: Saúde, rapazes. 2 00:00:02,280 --> 00:00:05,320 NARRADOR: Este ano começou com os tradicionais machos e galinhas. 3 00:00:06,360 --> 00:00:10,280 A noite das galinhas viu as tensões ferverem entre Gia e Bec. 4 00:00:10,400 --> 00:00:12,320 Gia, sua atitude é péssima. 5 00:00:12,440 --> 00:00:13,960 Bec, vadia estranha. 6 00:00:14,080 --> 00:00:15,680 (Aplausos e Aplausos) 7 00:00:15,800 --> 00:00:19,920 O experimento lançado com nove casamentos extraordinários. 8 00:00:20,040 --> 00:00:20,800 Você quer se casar comigo? 9 00:00:20,920 --> 00:00:22,160 (RISOS) 10 00:00:22,280 --> 00:00:23,120 Eu tenho que parar. 11 00:00:23,240 --> 00:00:25,920 Esta é a mulher. Este é aquele Eu estive procurando. 12 00:00:26,040 --> 00:00:29,000 JULIA: Uma das mais mágicas experiências da minha vida. 13 00:00:29,120 --> 00:00:33,880 Em toda a Austrália e no mundo, luas de mel inesquecíveis... 14 00:00:34,000 --> 00:00:36,160 REBECCA: Eu acho que ele está realmente uma combinação perfeita para mim. 15 00:00:36,280 --> 00:00:38,440 ..ajudou a acelerar conexões mais profundas. 16 00:00:38,560 --> 00:00:39,600 (CRASH!) 17 00:00:39,720 --> 00:00:42,080 DAVID: Mas quando se trata disso, ela se preocupa profundamente. 18 00:00:42,200 --> 00:00:44,320 Não é brincadeira e flerte, no entanto. 19 00:00:44,440 --> 00:00:46,280 Parece que você está me rebaixando. 20 00:00:46,400 --> 00:00:49,800 A tentativa de humor de Steven errou o alvo com Rachel... 21 00:00:49,920 --> 00:00:51,360 É só... É doloroso. 22 00:00:51,480 --> 00:00:53,440 STEVEN: Então ficou em formato de pêra muito rapidamente. 23 00:00:53,560 --> 00:00:56,040 E apesar de ser íntimo... 24 00:00:58,160 --> 00:01:00,120 ..uma conversa difícil... 25 00:01:00,240 --> 00:01:01,920 Só estou preocupado com isso não há química suficiente 26 00:01:02,040 --> 00:01:04,520 entre mim e Bec. ..desencadeou a insegurança de Bec. 27 00:01:04,640 --> 00:01:05,800 Quer uma tomada tripla 28 00:01:05,920 --> 00:01:07,640 na garota que você foi olhando o dia todo de novo? 29 00:01:09,920 --> 00:01:12,280 (TOQUES DE SINO) Esta noite... 30 00:01:12,400 --> 00:01:14,560 (TINTOS DE VIDRO) O jantar está servido. 31 00:01:14,680 --> 00:01:18,120 ..a próxima fase do experimento começa. 32 00:01:18,240 --> 00:01:20,520 Bem, aqui estamos, equipe. Primeiro jantar. 33 00:01:20,640 --> 00:01:21,400 Ei! Oh! 34 00:01:21,520 --> 00:01:23,280 Nossos casais ficam cara a cara um com o outro... 35 00:01:23,400 --> 00:01:24,760 Estela. Estela. 36 00:01:24,880 --> 00:01:26,360 ..pela primeira vez. 37 00:01:26,480 --> 00:01:28,720 Todo mundo está dizendo, "Eh!" 38 00:01:28,840 --> 00:01:30,720 "Quem é você?" 39 00:01:30,840 --> 00:01:32,520 Oi! E para alguns... 40 00:01:32,640 --> 00:01:35,760 Para vê-la com aquele sorriso enorme em seu rosto, misturando-se. 41 00:01:35,880 --> 00:01:37,360 Eu não acho que ela parece bem em verde. 42 00:01:37,480 --> 00:01:39,160 Green porque ela tem inveja de mim. 43 00:01:39,280 --> 00:01:40,320 ..é uma competição para provar 44 00:01:40,440 --> 00:01:44,480 quem tem o relacionamento mais forte até agora. 45 00:01:44,600 --> 00:01:46,520 Nós fizemos sexo e não nos vejo fracassando. 46 00:01:48,600 --> 00:01:51,760 Bec e Danny estão vendendo muito esse relacionamento é perfeito. 47 00:01:51,880 --> 00:01:53,200 Eu não estou acreditando nisso. 48 00:01:53,320 --> 00:01:55,320 Mel tem uma mudança repentina de energia. (RISOS) 49 00:01:58,000 --> 00:02:01,520 LUKE: Eu posso ver como ela fala para outras pessoas na sala, 50 00:02:01,640 --> 00:02:03,440 mas é completamente diferente sobre como ela fala comigo. 51 00:02:03,560 --> 00:02:05,640 Luke fica se sentindo derrotado. 52 00:02:10,160 --> 00:02:11,680 E em uma reviravolta de choque... 53 00:02:11,800 --> 00:02:13,760 (RISOS) 54 00:02:13,880 --> 00:02:16,560 .. Danny está de olho em outra noiva? 55 00:02:16,680 --> 00:02:18,560 BEC: Não estou falando sobre isso. Não estou falando sobre isso. 56 00:02:18,680 --> 00:02:20,600 São más vibrações. É ruim, juju. Eu não estou fazendo isso. 57 00:02:20,720 --> 00:02:22,800 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 58 00:02:29,640 --> 00:02:31,640 Na pitoresca Tasmânia... 59 00:02:33,920 --> 00:02:37,080 nossos mais recentes noivos, Stella e Filipe... 60 00:02:37,200 --> 00:02:39,200 ESTELA: Ah! Sim. 61 00:02:39,320 --> 00:02:43,200 ..não estamos perdendo tempo acelerando sua conexão romântica. 62 00:02:43,320 --> 00:02:46,960 (RISOS) Sim. 63 00:02:47,080 --> 00:02:49,520 (RISOS) É aqui que estamos. 64 00:02:49,640 --> 00:02:51,560 Hum-hm. 65 00:02:51,680 --> 00:02:54,400 Estou me sentindo ótimo por Filip. 66 00:02:54,520 --> 00:02:56,760 (POP!) (RISOS) 67 00:02:56,880 --> 00:02:58,040 (RISOS) Ei. 68 00:02:58,160 --> 00:02:59,000 Vamos fazê-lo. 69 00:02:59,120 --> 00:03:02,360 STELLA: Meus amigos estavam comigo sobre ele no casamento. 70 00:03:02,480 --> 00:03:04,400 "Ele está aqui pelos motivos certos?" 71 00:03:04,520 --> 00:03:06,200 Até agora, gosto do que vejo. 72 00:03:06,320 --> 00:03:08,520 Filip é um cara legal. 73 00:03:08,640 --> 00:03:10,680 Sim. Me deixa à vontade, definitivamente. 74 00:03:10,800 --> 00:03:13,320 É bom conversar. Fácil para os olhos. 75 00:03:13,440 --> 00:03:15,080 Tipo, nós combinamos. 76 00:03:15,200 --> 00:03:17,240 Tipo, nós vibramos. Então... 77 00:03:17,360 --> 00:03:19,080 Sim. Amável. 78 00:03:19,200 --> 00:03:21,800 Ahhh. É gostoso. 79 00:03:21,920 --> 00:03:24,040 FILIP: O tempo que estou gastando com Stella no momento... 80 00:03:24,160 --> 00:03:25,880 Isso é um sorriso? ..é simplesmente incrível. 81 00:03:26,000 --> 00:03:27,560 (RISOS) 82 00:03:27,680 --> 00:03:29,560 Eu simplesmente me sinto com sorte ter conseguido alguém 83 00:03:29,680 --> 00:03:31,240 com o qual eu possa saltar imediatamente. 84 00:03:31,360 --> 00:03:33,840 O que está passando pela sua mente? 85 00:03:33,960 --> 00:03:38,920 Acho que os especialistas combinaram muito bem conosco. 86 00:03:39,040 --> 00:03:42,520 No casamento, seus amigos me fez defender minha intenção. 87 00:03:42,640 --> 00:03:45,480 No que me diz respeito, não há dúvida. 88 00:03:45,600 --> 00:03:47,400 Eu só vou ter que provar para Stella 89 00:03:47,520 --> 00:03:48,920 que estou aqui pelo motivo certo. 90 00:03:49,040 --> 00:03:50,240 Sim. 91 00:03:50,360 --> 00:03:53,160 Eu me sinto super, super conectado para você. 92 00:03:53,280 --> 00:03:54,440 Sim. 93 00:03:54,560 --> 00:03:58,480 Não sei. É, ah... E ainda nem fizemos a escritura. 94 00:03:58,600 --> 00:04:00,680 (RISOS) Nós não temos. 95 00:04:00,800 --> 00:04:02,040 Ei, quer saber? 96 00:04:02,160 --> 00:04:06,680 Minha força de vontade é, tipo, fazendo o teste, mas, uh... 97 00:04:06,800 --> 00:04:08,800 Mas é bom. Tipo, conversamos sobre isso. 98 00:04:08,920 --> 00:04:11,480 Eu pedi um homem com disciplina, então, você sabe, você está provando isso. 99 00:04:11,600 --> 00:04:13,120 Sim. Então... 100 00:04:13,240 --> 00:04:14,840 Então... Sim. 101 00:04:18,320 --> 00:04:19,560 Hum. 102 00:04:19,680 --> 00:04:21,760 Você beija bem. Adoro. Você também. 103 00:04:21,880 --> 00:04:23,720 Adoro. Obrigado. Eu quero continuar fazendo isso. 104 00:04:27,920 --> 00:04:29,440 No tropical norte de Queensland... 105 00:04:29,560 --> 00:04:32,160 JÚLIA: Ah, ok. 106 00:04:32,280 --> 00:04:36,160 ..Julia e Grayson chegaram em suas acomodações de luxo. 107 00:04:36,280 --> 00:04:38,160 Isso é incrível. GRAYSON: Uau. 108 00:04:38,280 --> 00:04:40,680 Mas apesar do clima quente 109 00:04:40,800 --> 00:04:43,200 e seu instante conexão no dia do casamento... 110 00:04:43,320 --> 00:04:44,840 Quão grande é isso! Uau! 111 00:04:44,960 --> 00:04:45,920 É enorme. 112 00:04:46,040 --> 00:04:48,040 ..as coisas parecem ter parado para o casal. 113 00:04:48,160 --> 00:04:50,320 Dormimos em camas separadas ontem à noite, 114 00:04:50,440 --> 00:04:53,560 mas não sei se vamos fazer o mesmo novamente esta noite. 115 00:04:53,680 --> 00:04:55,280 Oh, meu Deus. Olhe para esta sala. 116 00:04:57,360 --> 00:04:58,440 (RISOS) Eu não sei. 117 00:04:58,560 --> 00:04:59,640 Não. Eu não sei. 118 00:04:59,760 --> 00:05:01,840 GRAYSON: Quero dizer, seria legal para compartilhar a cama. 119 00:05:01,960 --> 00:05:03,800 Eu absolutamente não quero ser na zona de amizade. 120 00:05:03,920 --> 00:05:05,680 OK, temos um banho. 121 00:05:05,800 --> 00:05:08,360 Talvez este seja o meu quarto. (RISOS) 122 00:05:08,480 --> 00:05:10,720 Existe um outro bairro inteiro aqui embaixo talvez? 123 00:05:10,840 --> 00:05:13,840 GRAYSON: Mas, você sabe, ainda é muito cedo 124 00:05:13,960 --> 00:05:15,520 e talvez ela só precise basta ter um, você sabe... 125 00:05:15,640 --> 00:05:16,720 um pouco de... um pouco de tempo para si mesma. 126 00:05:16,840 --> 00:05:19,480 Hum... E tudo bem. 127 00:05:21,000 --> 00:05:22,560 Boa noite. Boa noite. Uau. 128 00:05:22,680 --> 00:05:25,440 Durma bem, sim? Durma bem. 129 00:05:25,560 --> 00:05:27,240 Vejo você pela manhã. Sim. Vejo você pela manhã. 130 00:05:27,360 --> 00:05:28,520 Tudo bem. Durma bem. OK. Boa noite. 131 00:05:28,640 --> 00:05:29,440 Boa noite. 132 00:05:36,600 --> 00:05:38,440 GRAYSON: Eu não acho ela tem paredes erguidas. 133 00:05:39,560 --> 00:05:44,640 Você sabe, isso vai... isso acontecerá em algum momento. 134 00:05:49,240 --> 00:05:51,760 É o último dia das luas de mel 135 00:05:51,880 --> 00:05:56,160 e Gia e Scott estão acordando para um novo capítulo emocionante 136 00:05:56,280 --> 00:05:57,600 em seu relacionamento. 137 00:05:57,720 --> 00:06:00,400 SCOTT: Bom dia. GIA: Bom dia. 138 00:06:00,520 --> 00:06:01,800 Durma bem? 139 00:06:01,920 --> 00:06:03,160 Sim, eu dormi muito bem ontem à noite. 140 00:06:03,280 --> 00:06:04,560 Como você dormiu? 141 00:06:04,680 --> 00:06:06,120 Estou sempre dormindo bem perto de você. 142 00:06:06,240 --> 00:06:07,440 (RISOS) Sim. 143 00:06:07,560 --> 00:06:09,800 Tão bom que você não consegue se levantar. Eu posso me levantar. 144 00:06:09,920 --> 00:06:12,240 (RISOS) Ah, meu Deus. 145 00:06:12,360 --> 00:06:15,040 Estou brincando. (RISOS) Sim. 146 00:06:15,160 --> 00:06:16,960 Estávamos íntimos ontem à noite. Sim. 147 00:06:19,800 --> 00:06:20,960 Que emocionante. 148 00:06:22,120 --> 00:06:23,960 Eu fiz. (RISOS) 149 00:06:24,080 --> 00:06:27,120 Mas acho que é só... Parecia certo. Simplesmente aconteceu. 150 00:06:27,240 --> 00:06:28,840 Tipo, eu não quero, tipo, estar aqui neste lindo lugar 151 00:06:28,960 --> 00:06:32,200 e simplesmente não aproveitar totalmente, você sabe. 152 00:06:32,320 --> 00:06:34,480 (Ambos riem) 153 00:06:34,600 --> 00:06:36,760 Acho que isso nos aproximou, com certeza. 154 00:06:36,880 --> 00:06:40,720 Como você se sente sobre nós com nossa conexão de, 155 00:06:40,840 --> 00:06:42,000 tipo, quando nos conhecemos? 156 00:06:42,120 --> 00:06:43,520 Eu sei que só se passaram alguns dias, 157 00:06:43,640 --> 00:06:44,720 mas, tipo... Hum. 158 00:06:44,840 --> 00:06:46,160 ..você sente que é mais forte cada dia? 159 00:06:46,280 --> 00:06:48,600 Tipo, estamos nos aproximando? Sim. Definitivamente mais forte. 160 00:06:52,080 --> 00:06:53,640 (Exala) Não poderia estar melhor. 161 00:06:53,760 --> 00:06:56,440 (RISOS) 162 00:06:56,560 --> 00:06:59,800 Estamos muito bem. Tipo, somos bastante sólidos. 163 00:06:59,920 --> 00:07:01,320 Hum. 164 00:07:01,440 --> 00:07:03,520 O casal poderoso. (RISOS) Casal poderoso. 165 00:07:03,640 --> 00:07:06,440 SCOTT: Está tudo ótimo. As faíscas estão lá. 166 00:07:06,560 --> 00:07:09,000 E eu sinto o acúmulo valeu muito a pena 167 00:07:09,120 --> 00:07:10,760 porque agora eu sinto que há ainda mais uma conexão, 168 00:07:10,880 --> 00:07:12,600 então estou muito feliz agora. 169 00:07:12,720 --> 00:07:14,920 Como você pode ver, você não pode tire o sorriso do meu rosto. 170 00:07:16,520 --> 00:07:21,320 Em Fiji, seguindo alguns dias tumultuados... 171 00:07:23,680 --> 00:07:24,800 Você queria uma tomada tripla 172 00:07:24,920 --> 00:07:27,840 na garota que você está olhando o dia todo de novo ou o quê? 173 00:07:27,960 --> 00:07:30,680 O que... Você está brincando? Eu não estou brincando. 174 00:07:30,800 --> 00:07:32,200 ..onde o par discutiu 175 00:07:32,320 --> 00:07:34,640 confrontando e verdades desconfortáveis... 176 00:07:34,760 --> 00:07:37,200 Você sente alguma química sexual comigo? 177 00:07:40,400 --> 00:07:42,080 Não muito, para ser honesto com você. 178 00:07:42,200 --> 00:07:43,920 (TOCA MÚSICA TENSA) 179 00:07:50,320 --> 00:07:52,200 BEC: "Você sente uma atração sexual por mim?" "Não." 180 00:07:52,320 --> 00:07:54,080 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 181 00:07:54,200 --> 00:07:55,760 Você poderia ser mais rápido? 182 00:07:55,880 --> 00:07:57,920 Eu não sei quem você pensa que é. David Beckham? 183 00:07:58,040 --> 00:07:59,760 Você acha que é David Beckham? 184 00:07:59,880 --> 00:08:03,640 Esta manhã, em seu último dia das luas de mel, 185 00:08:03,760 --> 00:08:06,640 Bec e Danny estão querendo limpar o ar 186 00:08:06,760 --> 00:08:08,840 antes de partirem para Sydney 187 00:08:08,960 --> 00:08:11,040 e o primeiro jantar do experimento. 188 00:08:11,160 --> 00:08:14,680 DANNY: Isso foi um espetáculo... 189 00:08:14,800 --> 00:08:16,560 e eu provavelmente deveria me desculpar para você. 190 00:08:17,800 --> 00:08:20,360 Eu mordi você um pouco. Você sabe o que quero dizer? 191 00:08:20,480 --> 00:08:22,400 E peço desculpas. Sim, mas eu também te irritei. 192 00:08:22,520 --> 00:08:23,720 Não, mas eu quero... 193 00:08:23,840 --> 00:08:25,640 E eu disse... sem falar com você primeiro 194 00:08:25,760 --> 00:08:28,240 e conversando com você e contando você como eu estava me sentindo o dia todo 195 00:08:28,360 --> 00:08:31,040 sobre o que eu pensei que estava vendo, 196 00:08:31,160 --> 00:08:32,960 Eu acabei de falar com você e veio até você 197 00:08:33,080 --> 00:08:34,040 e isso não está certo. 198 00:08:34,160 --> 00:08:37,920 E talvez eu esteja usando as inseguranças que eu tive do meu passado 199 00:08:38,040 --> 00:08:40,560 e trazê-los para isso, o que eu não deveria estar. 200 00:08:43,360 --> 00:08:46,320 Mas vou pedir desculpas porque eu disse Serei sempre um cavalheiro. 201 00:08:48,200 --> 00:08:52,000 Talvez eu não estivesse, então peço desculpas... Obrigado, querido. 202 00:08:52,120 --> 00:08:53,440 ..porque, tipo... Sinto muito também. 203 00:08:53,560 --> 00:08:54,640 Tudo bem. 204 00:08:54,760 --> 00:08:56,920 Dê-me um abraço. (BEIJO) 205 00:08:58,240 --> 00:09:00,200 Obrigado, querido. Tudo bem. 206 00:09:00,320 --> 00:09:02,880 Muito legal. Sim. 207 00:09:03,000 --> 00:09:06,560 O fato de Danny ter se desculpado hoje foi muito bom para mim 208 00:09:06,680 --> 00:09:10,160 porque eu acho que isso apenas mostra muito cuidado 209 00:09:10,280 --> 00:09:12,320 e pensei no relacionamento. 210 00:09:12,440 --> 00:09:16,200 E posso admitir que não tive comunicação aberta com ele. 211 00:09:16,320 --> 00:09:18,480 Eu estava pensando e sentindo de uma certa maneira 212 00:09:18,600 --> 00:09:22,240 e eu ataquei e ele retaliou 213 00:09:22,360 --> 00:09:25,400 e isso nunca vai acontecer... nunca será bom para ninguém. 214 00:09:26,480 --> 00:09:30,800 Eu acho que aprendi que as coisas nem sempre são instantâneas, 215 00:09:30,920 --> 00:09:33,120 mas isso não significa que não está lá. 216 00:09:38,040 --> 00:09:41,080 Então me sinto otimista em direção a Danny agora. 217 00:09:41,200 --> 00:09:43,760 Oh, Deus, aquela caixa de honestidade. 218 00:09:43,880 --> 00:09:46,920 Eu nunca quero fazer outra caixa de honestidade novamente. 219 00:09:48,160 --> 00:09:51,720 (BLEEP) aquela caixa de honestidade. (RISOS) Foi o pior. 220 00:09:51,840 --> 00:09:54,080 Depois que você foi para a cama, Eu quebrei no chão. 221 00:09:54,200 --> 00:09:55,160 (Ambos riem) 222 00:09:55,280 --> 00:09:58,440 (DANNY E BEC CONTINUAM RINDO) 223 00:10:00,840 --> 00:10:04,760 NARRADOR: Depois das nove casamentos extraordinários 224 00:10:04,880 --> 00:10:06,640 e tempo de qualidade gasto 225 00:10:06,760 --> 00:10:10,120 em alguns do mundo locais mais deslumbrantes... 226 00:10:10,240 --> 00:10:13,520 (REBECCA RISOS) Pronto? E pegar. 227 00:10:13,640 --> 00:10:15,160 Você foi feito para pegar na boca. Você sabe, tipo... 228 00:10:15,280 --> 00:10:16,320 (RISOS) Eu não sou um cachorro. 229 00:10:16,440 --> 00:10:19,480 ..nossos noivos estão indo para Sidney 230 00:10:19,600 --> 00:10:22,520 para a próxima fase do experimento 231 00:10:22,640 --> 00:10:24,320 E não vamos esquecer este. 232 00:10:24,440 --> 00:10:26,520 Eu tenho a cicatriz para me lembrar disso. Então... 233 00:10:26,640 --> 00:10:29,120 BEC: Tem sido real. DANY: Vamos. 234 00:10:35,240 --> 00:10:38,440 (TOCA MÚSICA ESPERANTE) 235 00:10:41,240 --> 00:10:43,880 A mesa está posta para o primeiro jantar 236 00:10:44,000 --> 00:10:49,040 de 2026 Experimento Casado à Primeira Vista. 237 00:10:50,680 --> 00:10:54,640 Aqui, nossos participantes se encontrarão todos os casais pela primeira vez 238 00:10:54,760 --> 00:10:55,880 como marido e mulher. 239 00:10:56,000 --> 00:10:58,680 (MÚSICA EXPECTANTE CONTINUA) 240 00:11:09,520 --> 00:11:12,800 Você está lindo. Absolutamente deslumbrante. 241 00:11:12,920 --> 00:11:13,840 Obrigado, querido. Espere. 242 00:11:13,960 --> 00:11:16,800 Acho que meu queixo está no chão. Eu vou pegar isso. 243 00:11:19,680 --> 00:11:21,000 Você está pronto? STELLA: Parece fabuloso. 244 00:11:21,120 --> 00:11:23,000 Estamos prontos ou o quê? Sim. (RISOS) 245 00:11:23,120 --> 00:11:26,320 Eh? Vamos sair daqui. Você está ótimo. Hum! 246 00:11:26,440 --> 00:11:27,760 Você está maravilhosa. Hum... 247 00:11:27,880 --> 00:11:29,280 É emocionante, você não acha? 248 00:11:29,400 --> 00:11:32,320 Ah, mal posso esperar. eu acho vai ser uma explosão absoluta. 249 00:11:32,440 --> 00:11:33,480 (RISOS) 250 00:11:33,600 --> 00:11:37,520 Podemos observar como nosso casais navegam em seus relacionamentos 251 00:11:37,640 --> 00:11:38,880 em um contexto de grupo, 252 00:11:39,000 --> 00:11:40,720 um fator chave para entender seu desenvolvimento 253 00:11:40,840 --> 00:11:43,280 e crescimento geral como casal. 254 00:11:43,400 --> 00:11:47,840 Isso também pode destacar ambos resistências ou possíveis fissuras. 255 00:11:49,360 --> 00:11:54,080 NARRADOR: Para Rachel e Steven, a lua de mel deles deu uma guinada dramática 256 00:11:54,200 --> 00:11:58,920 após falha de comunicação sobre a tentativa de humor de Steven. 257 00:11:59,040 --> 00:12:00,080 (RISOS) 258 00:12:00,200 --> 00:12:01,440 Honestamente, não aceite isso da maneira errada. 259 00:12:01,560 --> 00:12:05,680 Não é algo que vejo em mulheres com frequência, especialmente futebol. 260 00:12:05,800 --> 00:12:07,240 Sim. 261 00:12:07,360 --> 00:12:08,640 Então veja como você está toda elegante agora? 262 00:12:08,760 --> 00:12:09,800 (RISOS) 263 00:12:09,920 --> 00:12:12,280 Você se transforma em, quando sua equipe se enche, 264 00:12:12,400 --> 00:12:13,760 "Seus (BLEEP) idiotas! 265 00:12:13,880 --> 00:12:15,960 "Você (BLEEP) (BLEEP)!" Coloque a coisa!" 266 00:12:16,080 --> 00:12:18,240 OK. Você se transforma nisso? 267 00:12:18,360 --> 00:12:21,040 Não. OK, uau. OK... (Ambos riem) 268 00:12:21,160 --> 00:12:23,320 Não sou assim. 269 00:12:23,440 --> 00:12:24,520 Eu não aprecio isso. 270 00:12:24,640 --> 00:12:26,560 (TOCA MÚSICA ÚNICA) 271 00:12:26,680 --> 00:12:29,960 E mesmo se você fosse assim, Eu não dou a mínima. 272 00:12:30,080 --> 00:12:32,120 Mas estou lhe dizendo, não estou. 273 00:12:32,240 --> 00:12:35,200 É por isso que eu mencionei isso, porque está ferindo meus sentimentos. 274 00:12:35,320 --> 00:12:37,400 Desde que voltaram para Sydney, 275 00:12:37,520 --> 00:12:40,360 a dupla resolveu qualquer problema persistente... 276 00:12:40,480 --> 00:12:42,480 Lindo! 277 00:12:42,600 --> 00:12:45,200 ..com ambas as partes aceitando responsabilidade 278 00:12:45,320 --> 00:12:48,040 por sua parte nas consequências. 279 00:12:48,160 --> 00:12:50,560 Você sabe, estou me sentindo assim hora atual, estou me sentindo como 280 00:12:50,680 --> 00:12:53,200 vamos deixar a lua de mel para trás e começar do zero novamente. 281 00:12:53,320 --> 00:12:54,640 Oh! 282 00:12:54,760 --> 00:12:57,200 (Ambos riem) 283 00:12:57,320 --> 00:13:00,640 Sim, sim. Melhor ter certeza disso... Você tem que ficar de olho nisso. 284 00:13:00,760 --> 00:13:02,200 Você tem que ficar de olho nisso. Isso é... 285 00:13:02,320 --> 00:13:04,320 Desce ou...? (RISOS) Não. É só... 286 00:13:04,440 --> 00:13:06,040 Sim, eu sempre coloco meu pé na minha boca. 287 00:13:06,160 --> 00:13:07,800 Sempre. Uh... 288 00:13:07,920 --> 00:13:11,120 Eu realmente me sinto mal por ter disse algo que chateou Rachel. 289 00:13:11,240 --> 00:13:13,160 Muito elegante. 290 00:13:13,280 --> 00:13:15,920 Ah. Eu amo isso. Eu tento o meu melhor. 291 00:13:16,040 --> 00:13:18,520 Você está com boa aparência. Oh... 292 00:13:18,640 --> 00:13:21,200 RACHEL: Tanto quanto a lua de mel foi difícil, 293 00:13:21,320 --> 00:13:25,280 esta manhã realmente parece como se estivéssemos voltando juntos. 294 00:13:25,400 --> 00:13:27,560 Obrigado por cozinhar isso para mim. Isso foi um... 295 00:13:27,680 --> 00:13:28,640 Tudo bem. 296 00:13:28,760 --> 00:13:31,840 ..um pouco...um momento de pânico para mim lá. 297 00:13:31,960 --> 00:13:33,400 Apenas jogando tudo na bolsa. Sim. Absolutamente. 298 00:13:33,520 --> 00:13:36,960 RACHEL: Eu assumo total propriedade do meu comportamento. 299 00:13:37,080 --> 00:13:40,600 Eu deixei minhas emoções definitivamente fique à minha frente lá. 300 00:13:40,720 --> 00:13:44,320 Sim, infelizmente não só arruinou minha própria experiência 301 00:13:44,440 --> 00:13:46,240 mas eu arruinei o de Steven também. 302 00:13:46,360 --> 00:13:48,280 Ainda há aquela faísca para mim, você sabe, 303 00:13:48,400 --> 00:13:51,160 e, você sabe, aquele pouquinho de vertigem, você sabe, 304 00:13:51,280 --> 00:13:55,160 quando ele entra na sala ou, você sabe, ele segura minha mão 305 00:13:55,280 --> 00:13:56,440 e coisas assim. 306 00:13:56,560 --> 00:14:00,280 Eu ainda tenho isso, então estou apenas esperando que se desenvolva mais. 307 00:14:00,400 --> 00:14:03,720 Obrigado. (RISOS) Minha senhora. 308 00:14:03,840 --> 00:14:06,280 Vamos. 309 00:14:06,400 --> 00:14:08,440 Para Gia e Scott, 310 00:14:08,560 --> 00:14:10,920 o jantar não pode vir em breve 311 00:14:11,040 --> 00:14:13,200 como eles estão ansiosos para comemorar 312 00:14:13,320 --> 00:14:15,960 seu autoproclamado status de casal poderoso. 313 00:14:16,080 --> 00:14:18,760 Você está lindo. Ah, obrigado. 314 00:14:18,880 --> 00:14:20,600 A impressão do outro casais vão ser, tipo, 315 00:14:20,720 --> 00:14:22,720 "Oh, meu Deus, eles são tão gostosos." porque nós somos. 316 00:14:22,840 --> 00:14:25,800 Você está deslumbrante. Eu sei direito? 317 00:14:25,920 --> 00:14:27,480 (RISOS) São Barbie e Ken. 318 00:14:27,600 --> 00:14:29,720 (RISOS) Olá. 319 00:14:29,840 --> 00:14:31,840 Você está animado? Sim. 320 00:14:31,960 --> 00:14:33,960 Eu quero entrar e conhecer todo mundo já. 321 00:14:34,080 --> 00:14:36,080 Sim, eu só quero descobrir a situação 322 00:14:36,200 --> 00:14:38,800 para ver se todos são fortes como nós e... 323 00:14:38,920 --> 00:14:40,040 Eu sei, certo? 324 00:14:40,160 --> 00:14:41,560 Podemos irritar as pessoas. 325 00:14:41,680 --> 00:14:44,000 Nós vamos entrar como sabemos que estamos bem. 326 00:14:44,120 --> 00:14:47,080 Tipo, então poderia haver pessoas isso simplesmente, tipo, não gosto disso. 327 00:14:47,200 --> 00:14:48,760 Você já teve problemas com alguém? 328 00:14:48,880 --> 00:14:50,440 Não. Eu sim. 329 00:14:50,560 --> 00:14:53,640 Com quem você tem problemas? Gia. 330 00:14:53,760 --> 00:14:56,360 Eu trago drama. Eu não sei o que é. 331 00:14:56,480 --> 00:14:58,280 Apenas algumas garotas não gostam de mim. 332 00:14:58,400 --> 00:15:00,400 As galinhas eram um pouco engraçadas. 333 00:15:00,520 --> 00:15:03,280 Oi! (MULHERES EXCLAMAM) 334 00:15:03,400 --> 00:15:07,280 Tinha uma garota, tipo, me dando, tipo, altos e baixos a noite toda. 335 00:15:07,400 --> 00:15:09,640 Ela é tipo a única garota que não falou comigo. 336 00:15:11,280 --> 00:15:12,360 DANY: Por quê? 337 00:15:12,480 --> 00:15:13,960 Eu não sei, nós simplesmente não gostávamos um do outro. 338 00:15:14,080 --> 00:15:15,560 Ah, vocês não gostavam um do outro? Não. 339 00:15:15,680 --> 00:15:17,440 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 340 00:15:17,560 --> 00:15:21,120 GIA: Ela apenas olhou como eu estou e ela estava apenas tentando me julgar. 341 00:15:21,240 --> 00:15:23,000 (MULHERES RISAM) 342 00:15:23,120 --> 00:15:25,160 Confie em mim quando eu te digo este vai ser picante. 343 00:15:25,280 --> 00:15:26,000 Sim. 344 00:15:26,120 --> 00:15:27,240 Ela veio até mim sem motivo. 345 00:15:27,360 --> 00:15:29,280 Nós simplesmente não combinamos. Nós simplesmente não nos demos bem. 346 00:15:29,400 --> 00:15:31,760 Então será interessante ver. 347 00:15:31,880 --> 00:15:35,000 BEC: O que eu vi na casa das galinhas, ela é uma personalidade muito grande. 348 00:15:35,120 --> 00:15:39,040 Eu sugeriria que Gia pensasse a merda dela não fede. 349 00:15:39,160 --> 00:15:41,120 Talvez... Talvez ela esteja intimidada. 350 00:15:41,240 --> 00:15:44,680 Talvez ela tenha pensado que seria, tipo, a garota gostosa. 351 00:15:44,800 --> 00:15:48,160 Tipo, ela está realmente tentando ser alguma coisa 352 00:15:48,280 --> 00:15:51,400 e é, tipo, apenas me esfregou completamente errado. 353 00:15:51,520 --> 00:15:53,520 GIA: Acho que ela é muito básica. 354 00:15:53,640 --> 00:15:56,880 Talvez ela esteja com ciúmes, mas isso é uma questão dela, não minha. 355 00:15:57,000 --> 00:15:59,840 Tipo, a garota que não gosta de mim, Bec, e se eles estiverem fazendo merda 356 00:15:59,960 --> 00:16:02,160 e então eles nos veem chegando realmente bom? 357 00:16:02,280 --> 00:16:04,280 Isso vai deixá-la ainda mais irritada. SCOTT: Sim. 358 00:16:05,640 --> 00:16:07,160 DANNY: Sim, voltando da lua de mel, 359 00:16:07,280 --> 00:16:09,040 as coisas estão bem entre mim e Bec. 360 00:16:09,160 --> 00:16:13,440 A química sexual está na escala mais baixa. 361 00:16:13,560 --> 00:16:14,520 Hum... 362 00:16:20,480 --> 00:16:23,800 Uh, provavelmente em torno de três. 363 00:16:23,920 --> 00:16:26,160 (TOCA MÚSICA TENSA) 364 00:16:26,280 --> 00:16:27,960 O que não é tão ruim, aliás. 365 00:16:28,080 --> 00:16:30,280 As pessoas vão ler isso e pense: "Isso é realmente..." 366 00:16:30,400 --> 00:16:31,880 Eu não acho que isso seja tão ruim. 367 00:16:32,000 --> 00:16:33,480 Você acha você estaria mais bem vestido? 368 00:16:34,680 --> 00:16:36,760 Aos meus olhos, sim. (RISOS) 369 00:16:36,880 --> 00:16:40,000 Danny e eu estamos indo para o jantar em ótimas condições. 370 00:16:40,120 --> 00:16:43,360 Provavelmente será um pouco estranho vê-lo 371 00:16:43,480 --> 00:16:45,480 interagindo com todos os outros. 372 00:16:45,600 --> 00:16:47,320 Tipo, eu não sou uma pessoa ciumenta, 373 00:16:47,440 --> 00:16:49,400 mas, tipo, você sabe, esse é o seu marido, 374 00:16:49,520 --> 00:16:52,480 então você pensa, tipo, "Bem, e se alguém o quer?" 375 00:16:58,160 --> 00:17:00,000 Nesta fase, sim, 376 00:17:00,120 --> 00:17:02,640 Eu provavelmente ficaria com ciúmes se ele tivesse acabado... 377 00:17:02,760 --> 00:17:04,840 Na verdade, eu (BLEEP) o mataria se ele... 378 00:17:13,480 --> 00:17:15,280 Rapidamente. Vamos. 379 00:17:15,400 --> 00:17:17,520 HOMEM: (ACIMA DE PA) Os testes estão prestes a começar. 380 00:17:17,640 --> 00:17:20,560 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 381 00:17:20,680 --> 00:17:23,120 (ALARME TOCA) 382 00:17:23,240 --> 00:17:25,200 VOZ ELETRÔNICA MASCULINA: Emergência. 383 00:17:25,320 --> 00:17:28,280 (ALARME TOCA) 384 00:17:28,400 --> 00:17:30,160 Emergência. 385 00:17:30,280 --> 00:17:33,600 HOMEM: (SOBRE PA) Isto é um teste. Isto é um teste. 386 00:17:33,720 --> 00:17:36,560 (ALARME TOCA) 387 00:17:36,680 --> 00:17:37,880 Emergência. 388 00:17:39,320 --> 00:17:42,880 Isto é um teste. Isto é um teste. 389 00:17:43,000 --> 00:17:45,280 (BIP) 390 00:17:45,400 --> 00:17:48,800 HOMEM: Quais são as chances? (ALARME TOCA) 391 00:17:52,200 --> 00:17:54,800 GIA: 392 00:17:54,920 --> 00:17:57,160 (ALARME TOCA) 393 00:17:59,880 --> 00:18:03,480 (TOCA MÚSICA RESOUNDANTE) 394 00:18:06,360 --> 00:18:09,040 NARRADOR: Com os retoques finais sendo aplicado 395 00:18:09,160 --> 00:18:10,960 para o primeiro jantar, 396 00:18:11,080 --> 00:18:13,240 a tragédia atingiu um participante, 397 00:18:13,360 --> 00:18:18,760 que está histérica seguindo um mau funcionamento do guarda-roupa de última hora. 398 00:18:18,880 --> 00:18:21,320 HOMEM: Olhe lá. 399 00:18:21,440 --> 00:18:22,840 Eu não vou. 400 00:18:24,000 --> 00:18:26,040 Isto é um pesadelo. Honestamente! 401 00:18:26,160 --> 00:18:28,280 Na verdade, é ruim. 402 00:18:28,400 --> 00:18:30,920 Ele é uma diva. Preciso de mais lenços umedecidos. 403 00:18:32,480 --> 00:18:34,000 Foi um acidente. 404 00:18:34,120 --> 00:18:36,280 Eu te disse que tinha glitter em meus braços. 405 00:18:39,520 --> 00:18:41,680 Eu peguei um pouco de maquiagem na camisa do meu marido. 406 00:18:41,800 --> 00:18:44,160 Não está nem saindo. Ele virá... 407 00:18:44,280 --> 00:18:45,800 Veja isso. 408 00:18:45,920 --> 00:18:48,280 Isso não é minha culpa. Isso é porque você me tocou. 409 00:18:48,400 --> 00:18:50,800 E eu disse para você não me tocar. Porque você é tão atraente. 410 00:18:50,920 --> 00:18:53,040 Chris, você nem consegue ver isso. 411 00:18:53,160 --> 00:18:55,200 Ao longe, couve de Bruxelas. 412 00:18:55,320 --> 00:18:57,640 Vamos a um jantar. Espere até você abraçar algumas garotas. 413 00:18:57,760 --> 00:18:59,440 Então haverá muita maquiagem na sua camisa. 414 00:18:59,560 --> 00:19:00,600 Supere isso. 415 00:19:00,720 --> 00:19:04,080 Isto é o que acontece quando você apenas cair de ponta-cabeça por sua esposa. 416 00:19:06,760 --> 00:19:10,400 Chris entrou no experimento como o noivo mais cínico, 417 00:19:10,520 --> 00:19:13,880 com pouca ou nenhuma fé nos especialistas. 418 00:19:14,000 --> 00:19:20,440 Vamos tentar ser o 0,00001% que funciona a partir deste experimento. 419 00:19:23,400 --> 00:19:25,600 Mas não demorou muito para Chris ver 420 00:19:25,720 --> 00:19:30,120 que ele finalmente encontrou seu par com o teimoso modelo Brook. 421 00:19:31,520 --> 00:19:33,480 MULHER: Você pode comemorar com seu primeiro beijo. 422 00:19:33,600 --> 00:19:34,680 Prossiga. 423 00:19:34,800 --> 00:19:36,600 (BROOK RISOS) 424 00:19:36,720 --> 00:19:39,280 Aqui vamos nós. Eh. (RISOS) MULHER: Ah! 425 00:19:41,240 --> 00:19:43,560 MULHER: Você gostaria selá-lo com um beijo? 426 00:19:43,680 --> 00:19:46,000 BROOK: Beije-me na bochecha. Certo. Vou beijar você na bochecha. 427 00:19:47,720 --> 00:19:49,600 Chris, você nem consegue ver isso. 428 00:19:49,720 --> 00:19:52,200 Bem, por que você não embala um extra camiseta se você é aquele forçado? 429 00:19:52,320 --> 00:19:53,680 Entrando nisso, Eu estava tão cético. 430 00:19:53,800 --> 00:19:57,040 Mas estamos construindo isso muito grande conexão ou vínculo... 431 00:19:58,520 --> 00:19:59,760 porque estamos apenas uma pessoa tão semelhante. 432 00:19:59,880 --> 00:20:01,480 Oh meu Deus. 433 00:20:01,600 --> 00:20:03,240 Veja, é ridículo. 434 00:20:05,800 --> 00:20:07,640 Quão ruim ainda parece? 435 00:20:14,760 --> 00:20:16,320 NARRADOR: Para Mel e Luke, 436 00:20:16,440 --> 00:20:19,960 eles estão entrando hoje à noite jantar em terreno instável. 437 00:20:23,040 --> 00:20:27,640 Luke entrou no experimento após alguns anos trágicos. 438 00:20:27,760 --> 00:20:30,840 LUKE: Papai construiu essa fazenda inteira do nada. 439 00:20:30,960 --> 00:20:33,040 Era dele, tipo, orgulho e alegria, sua paixão. 440 00:20:34,920 --> 00:20:38,680 Papai faleceu há cerca de seis anos e meio... 441 00:20:40,600 --> 00:20:42,200 devido ao câncer de medula óssea. 442 00:20:42,320 --> 00:20:45,280 E eu me sinto perto do papai estar aqui também. 443 00:20:45,400 --> 00:20:48,280 Eu sinto que ele ficaria feliz vendo isso, você sabe, 444 00:20:48,400 --> 00:20:50,240 de volta à vida novamente. 445 00:20:50,360 --> 00:20:52,720 Mas depois de um início tardio para o dia do seu casamento... 446 00:20:52,840 --> 00:20:55,640 Desculpe pelo atraso, pessoal. Desculpe, estou atrasado. 447 00:20:55,760 --> 00:21:00,080 ..Mel não entendeu o conto de fadas ela estava esperando. 448 00:21:00,200 --> 00:21:02,000 MEL: Este é um evento tão grande na vida de alguém. 449 00:21:02,120 --> 00:21:05,800 Tipo, essa experiência para mim, Eu sinto que estava um pouco arruinado. 450 00:21:05,920 --> 00:21:08,200 E apesar dos melhores esforços de Luke, 451 00:21:08,320 --> 00:21:12,600 a lua de mel não acendeu uma faísca muito necessária. 452 00:21:12,720 --> 00:21:15,440 Tesoura, papel, pedra. 453 00:21:15,560 --> 00:21:17,360 Aí está. Esse foi um jogo amistoso. 454 00:21:17,480 --> 00:21:18,960 Não, não foi. Você disse que era um jogo amistoso. 455 00:21:19,080 --> 00:21:20,680 Cruzei os dedos... Esse foi um amistoso... 456 00:21:20,800 --> 00:21:23,160 Então... Ei. Seja legal. 457 00:21:23,280 --> 00:21:24,240 Estou sendo legal. 458 00:21:24,360 --> 00:21:26,520 Pegue seu travesseiro. Estou sendo gentil com isso. 459 00:21:26,640 --> 00:21:28,640 Quero dizer, está muito frio. 460 00:21:28,760 --> 00:21:30,200 Sim. Está tudo bem. 461 00:21:30,320 --> 00:21:32,840 Se não tivermos um cobertor extra, temos uma toalha extra, então... 462 00:21:32,960 --> 00:21:35,680 Você realmente precisa de um cobertor? 463 00:21:40,160 --> 00:21:43,560 A conversa desceu para refluxo. 464 00:21:46,200 --> 00:21:48,520 Eu uso Mylanta. É isso... 465 00:21:48,640 --> 00:21:50,280 Eu fico com refluxo. 466 00:21:50,400 --> 00:21:52,280 Eu também tenho isso às vezes, 467 00:21:52,400 --> 00:21:54,160 mas eu me sinto como a garrafa funciona muito bem para mim. 468 00:21:54,280 --> 00:21:56,400 O líquido que você bebe. Sim. Esse é o Gaviscon. 469 00:21:57,840 --> 00:21:58,960 Ah. 470 00:22:00,800 --> 00:22:03,800 (TOCA MÚSICA TENSA) 471 00:22:07,400 --> 00:22:09,600 Hum... 472 00:22:09,720 --> 00:22:11,200 Seus dentes estão parecendo muito direto. 473 00:22:14,280 --> 00:22:15,640 Dê-nos um sorriso. 474 00:22:20,280 --> 00:22:21,800 Caramba, você tem dentes muito bons. 475 00:22:23,680 --> 00:22:25,120 Obrigado. 476 00:22:25,240 --> 00:22:26,120 Nunca usou aparelho? Não. 477 00:22:26,240 --> 00:22:28,680 Ou Invisalign? Não. 478 00:22:28,800 --> 00:22:31,480 Acabei de ganhar na loteria genética. Sim, legal. 479 00:22:31,600 --> 00:22:32,560 Eu sei. 480 00:22:32,680 --> 00:22:34,360 Estou super, super animado para ir ao primeiro jantar. 481 00:22:34,480 --> 00:22:37,920 Estou muito animado para conversar outra pessoa além de Luke. 482 00:22:38,040 --> 00:22:40,960 (TOCA MÚSICA TENSA) 483 00:22:45,360 --> 00:22:46,800 Eu gosto desses brincos. 484 00:22:46,920 --> 00:22:49,000 Onde você os conseguiu? Não sei. 485 00:22:49,120 --> 00:22:50,440 Sim. Legal. 486 00:22:53,200 --> 00:22:56,920 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 487 00:22:58,640 --> 00:23:00,120 JOHN: Bem, aqui estamos, equipe. 488 00:23:00,240 --> 00:23:01,760 Temporada 13, Casado à primeira vista. 489 00:23:01,880 --> 00:23:03,280 Primeiro jantar. 490 00:23:03,400 --> 00:23:04,880 ALESSANDRA: Estou tão animada para ver 491 00:23:05,000 --> 00:23:07,160 onde esses nove casais pousaram depois de seus casamentos, 492 00:23:07,280 --> 00:23:08,200 depois de suas luas de mel. 493 00:23:08,320 --> 00:23:10,440 ALISSA: Tudo bem, vamos lá. DAVI: Tudo bem. 494 00:23:10,560 --> 00:23:12,640 ALESSANDRA: E isso é a primeira vez que todos nós temos um vislumbre 495 00:23:12,760 --> 00:23:16,600 sobre quem está realmente fazendo funcionar, quem está se conectando 496 00:23:16,720 --> 00:23:19,160 e quem talvez esteja tendo dificuldade desde o início. 497 00:23:20,360 --> 00:23:22,080 E será muito interessante 498 00:23:22,200 --> 00:23:24,440 para ver como eles conversam com outras pessoas no experimento 499 00:23:24,560 --> 00:23:25,640 sobre essas experiências. 500 00:23:25,760 --> 00:23:28,000 MEL: Você sabe, eles estiveram em uma bolha 501 00:23:28,120 --> 00:23:29,640 por conta própria até este ponto. 502 00:23:29,760 --> 00:23:31,680 Estamos abrindo-os para o grupo mais amplo... 503 00:23:32,960 --> 00:23:35,480 e mal posso esperar para ver como tudo se desenrola. 504 00:23:37,240 --> 00:23:38,920 Aqui vamos nós. 505 00:23:39,040 --> 00:23:41,640 FILIP: O que está acontecendo? (STELLA RISOS) 506 00:23:41,760 --> 00:23:46,560 ALESSANDRA: Ah! Filip e Stella! Oh, nosso primeiro casal desta noite. 507 00:23:46,680 --> 00:23:47,960 STELLA: Os primeiros. FILIP: Os primeiros. 508 00:23:48,080 --> 00:23:49,600 Oh, Deus, isso é tão lindo. Como isso é bom! 509 00:23:49,720 --> 00:23:51,880 Eles parecem relaxados, não é? Muito brincalhão. 510 00:23:52,000 --> 00:23:55,240 Sim. Animado. MEL: Ah! Muito conectado fisicamente. 511 00:23:55,360 --> 00:23:57,720 Já tem um pouco de química aí. Oh sim. 512 00:23:57,840 --> 00:24:00,520 FILIP: Isso é ótimo. Como isso é bom! 513 00:24:00,640 --> 00:24:01,800 STELLA: Eu sei. Consegui. 514 00:24:01,920 --> 00:24:04,360 Entrando juntos me senti absolutamente incrível. 515 00:24:04,480 --> 00:24:06,600 Felicidades para mim. Ei. Saúde. 516 00:24:06,720 --> 00:24:08,080 Para o primeiro jantar. Primeiro jantar. 517 00:24:08,200 --> 00:24:10,640 Então... Um entre muitos. 518 00:24:10,760 --> 00:24:12,040 Estou muito feliz. 519 00:24:12,160 --> 00:24:13,520 (RISOS) Eu também. 520 00:24:13,640 --> 00:24:15,880 Sim. Sim. 521 00:24:17,200 --> 00:24:20,400 Estou totalmente excitado, tipo... Não... 522 00:24:20,520 --> 00:24:21,920 Não, não, não. Não, não, não apenas fisicamente. 523 00:24:22,040 --> 00:24:24,520 Tipo, mentalmente. Tipo, tudo. 524 00:24:26,240 --> 00:24:28,880 Fácil. Dinheiro fácil. (RISOS) 525 00:24:29,000 --> 00:24:30,920 Dinheiro fácil, né? Dinheiro fácil. (RISOS) 526 00:24:31,040 --> 00:24:32,920 Dinheiro fácil. (RISOS) 527 00:24:33,040 --> 00:24:35,920 Uau! Eh! 528 00:24:36,040 --> 00:24:38,080 Oh! Olá! 529 00:24:38,200 --> 00:24:40,120 JOÃO: Ah, sim. ALESSANDRA: David e Alissa. 530 00:24:40,240 --> 00:24:41,880 (RISOS) David e Alissa. 531 00:24:42,000 --> 00:24:44,920 MEL: Alissa. Muito animados e juntos também. 532 00:24:45,040 --> 00:24:47,320 ESTELA: Olá. Qual o seu nome? Davi. 533 00:24:47,440 --> 00:24:49,160 Prazer em conhecê-lo, David. Qual o seu nome? 534 00:24:49,280 --> 00:24:50,400 Estela. Estela? 535 00:24:50,520 --> 00:24:52,720 Como vai, meu G? Davi. Como vai, cara? 536 00:24:52,840 --> 00:24:54,320 Como vai você? 537 00:24:54,440 --> 00:24:56,160 Entrando no coquetel com Alissa, 538 00:24:56,280 --> 00:24:57,520 você sabe, estou me sentindo animado. 539 00:24:57,640 --> 00:24:59,520 Preparar? 540 00:24:59,640 --> 00:25:01,280 (POP!) Ah! 541 00:25:01,400 --> 00:25:04,200 Alissa sempre alta energia, você sabe. 542 00:25:04,320 --> 00:25:06,160 Ela vai entrar e brilhar. 543 00:25:06,280 --> 00:25:09,280 Fomos para a neve para a lua de mel. 544 00:25:09,400 --> 00:25:12,320 David e eu nunca fizemos neve. Essa foi minha primeira pergunta. 545 00:25:12,440 --> 00:25:15,800 David sofreu um pequeno acidente em nossa lua de mel. 546 00:25:15,920 --> 00:25:17,120 Sim. Hum... Ruim? 547 00:25:17,240 --> 00:25:19,200 Eu entrei na sauna a vapor e eu tropecei. 548 00:25:19,320 --> 00:25:22,400 Eu caí de joelhos e simplesmente dividi-lo, essencialmente. 549 00:25:22,520 --> 00:25:23,920 Pontos ou...? Pontos. Sim. 550 00:25:24,040 --> 00:25:25,960 Sim. Então foi ruim, sim. (RISOS) 551 00:25:26,080 --> 00:25:27,400 Ah, mas você é enfermeira, querido. Isso é... 552 00:25:27,520 --> 00:25:28,720 Você é enfermeira? Sim, ela é enfermeira. 553 00:25:28,840 --> 00:25:31,360 Sim, tipo, eu quebrei o azulejo também. Não, não. Ele quebrou o azulejo. 554 00:25:31,480 --> 00:25:34,680 Como? Do que você é feito? Metal? Do que você é feito? 555 00:25:34,800 --> 00:25:37,560 Titânio, com certeza. (RISOS) 556 00:25:37,680 --> 00:25:39,320 Você não pode levar os africanos para a neve. Eles não sobreviverão. 557 00:25:39,440 --> 00:25:41,040 (RISOS) 558 00:25:43,720 --> 00:25:45,280 REBECA: Olá. OUTROS: Ei! 559 00:25:45,400 --> 00:25:48,840 STELLA: Brilhos! FILIP: Olá! 560 00:25:48,960 --> 00:25:50,160 ALISSA: Olá! 561 00:25:50,280 --> 00:25:52,960 MEL: Aqui estão Rebecca e Steve, nosso casal mais maduro. 562 00:25:53,080 --> 00:25:56,080 ALESSANDRA: Sim. Aperto de mão muito forte. 563 00:25:57,440 --> 00:25:59,200 Queremos ouvir de você. 564 00:25:59,320 --> 00:26:00,960 Você gostaria de começar, querido? 565 00:26:01,080 --> 00:26:03,000 Mel! Sim. 566 00:26:03,120 --> 00:26:05,640 STELLA: Um beijo vale mil palavras. 567 00:26:05,760 --> 00:26:09,240 REBECCA: Então, assim que vi Steve, eu estava tipo, 568 00:26:09,360 --> 00:26:11,160 "Sim, estou pronto para ir." Eu não culpo você. 569 00:26:11,280 --> 00:26:13,160 Ele é um cara bonito. ALISSA: Ele é lindo! 570 00:26:13,280 --> 00:26:15,360 FILIP: Olhe para ele. 571 00:26:15,480 --> 00:26:17,520 Eu disse que queria uma raposa prateada e quente e... 572 00:26:17,640 --> 00:26:19,840 Você tem uma raposa prateada, menina! STEVE: Ah! 573 00:26:19,960 --> 00:26:22,200 (RISOS) Ele apenas marcou todas as minhas caixas. 574 00:26:22,320 --> 00:26:23,840 Tipo, eu estava tão... ALISSA: Feliz. 575 00:26:23,960 --> 00:26:25,480 Na verdade, não consigo acreditar como estou feliz. 576 00:26:25,600 --> 00:26:28,760 Não poderíamos estar melhor. Ah! 577 00:26:28,880 --> 00:26:30,440 Pronto para ir. Pronto para ir. 578 00:26:30,560 --> 00:26:31,760 Adoro. 579 00:26:31,880 --> 00:26:34,520 Então eu presumo que todas as coisas físicas...? 580 00:26:37,000 --> 00:26:39,960 Nós não temos sido assim. REBECCA: Ah, claro... 581 00:26:40,080 --> 00:26:41,480 (RISOS) 582 00:26:41,600 --> 00:26:43,680 Definitivamente há química e romance lá. 583 00:26:43,800 --> 00:26:46,560 Mas simplesmente não estamos nos apressando. Tipo, estamos na casa dos 30 anos. 584 00:26:46,680 --> 00:26:48,200 Nós não precisamos. (RISOS) 585 00:26:48,320 --> 00:26:50,120 Nós também somos iguais. Somos iguais. 586 00:26:50,240 --> 00:26:52,000 E vocês? E vocês dois, hein? 587 00:26:52,120 --> 00:26:54,960 Eles estão transando! (RISOS) 588 00:26:55,080 --> 00:26:56,160 Quer explicar? 589 00:26:56,280 --> 00:26:57,880 Terceiro ou quarto dia de... na lua de mel. 590 00:26:58,000 --> 00:27:00,120 Felicidades por isso! REBECCA: Felicidades por ser casada. 591 00:27:00,240 --> 00:27:01,840 Felicidades por ser casado. Sim. Sim! 592 00:27:01,960 --> 00:27:06,360 Não é fantástico ver até agora três casais na sala... 593 00:27:06,480 --> 00:27:07,360 JOÃO: Hum. 594 00:27:07,480 --> 00:27:10,320 ..todos incrivelmente conectados, mostrando muitos sinais de respeito 595 00:27:10,440 --> 00:27:12,080 e amor um pelo outro. 596 00:27:12,200 --> 00:27:15,000 É um ambiente muito positivo agora mesmo. 597 00:27:17,360 --> 00:27:20,120 HOMEM: Ah, aqui vamos nós. (as pessoas comemoram) 598 00:27:20,240 --> 00:27:21,800 O que está acontecendo? 599 00:27:21,920 --> 00:27:23,840 Danny e Bec. Ahhh. Aqui vamos nós. 600 00:27:23,960 --> 00:27:26,640 (MULHER RISOS) REBECA: Traga isso. 601 00:27:26,760 --> 00:27:28,440 Senti sua falta! 602 00:27:28,560 --> 00:27:29,800 Oh, meu Deus! 603 00:27:29,920 --> 00:27:30,960 DAVID: Você está vestindo Tom Ford hoje? 604 00:27:31,080 --> 00:27:32,400 (homens riem) 605 00:27:32,520 --> 00:27:35,720 Temos muito o que conversar. Eu sei, eu sei. OK. 606 00:27:35,840 --> 00:27:39,280 BEC: Eu entrei esse coquetel nervoso... 607 00:27:40,560 --> 00:27:43,960 se iríamos ou não entrar e haveria todas essas pessoas, 608 00:27:44,080 --> 00:27:45,360 tipo, realmente obcecado um com o outro 609 00:27:45,480 --> 00:27:50,880 e que talvez seríamos falta isso. 610 00:27:51,000 --> 00:27:54,320 Todos nós temos maridos fofos. Eu sei. 611 00:27:54,440 --> 00:27:56,960 Ah, e tipo, estamos todos felizes. Estamos todos apaixonados, eu acho. 612 00:27:57,080 --> 00:28:01,240 BEC: É tão bom ver minhas meninas estão se sentindo bem e felizes. 613 00:28:01,360 --> 00:28:02,760 Recebi tudo o que pedi... Sim. 614 00:28:02,880 --> 00:28:06,200 ..no que diz respeito à personalidade, brincadeira. Marque, marque, marque, marque, marque, marque. 615 00:28:06,320 --> 00:28:07,040 Sim. 616 00:28:07,160 --> 00:28:10,440 Mas, tipo, é difícil ouvir agora mesmo... 617 00:28:11,800 --> 00:28:13,360 porque não é onde estamos. 618 00:28:13,480 --> 00:28:16,640 Quando você viu seu marido, você estava feliz? 619 00:28:16,760 --> 00:28:19,240 Tudo que eu queria era alguém alto e bonito, 620 00:28:19,360 --> 00:28:20,600 então nós conseguimos isso. 621 00:28:20,720 --> 00:28:21,600 (MULHER RISOS) 622 00:28:21,720 --> 00:28:23,600 Tem sido ótimo. Sim. 623 00:28:23,720 --> 00:28:25,920 Então... 624 00:28:26,040 --> 00:28:27,640 Sim. 625 00:28:27,760 --> 00:28:30,480 (TOCA MÚSICA TENSA) 626 00:28:30,600 --> 00:28:32,760 Ela não é nada convincente... MEL: Não. 627 00:28:32,880 --> 00:28:33,920 ..que tem sido ótimo. 628 00:28:34,040 --> 00:28:35,480 As palavras e o comportamento não estão combinando. 629 00:28:35,600 --> 00:28:36,840 Eles não estão combinando. 630 00:28:38,280 --> 00:28:41,720 Como vocês estão juntos tipo, intimamente? 631 00:28:41,840 --> 00:28:43,840 Hum... 632 00:28:43,960 --> 00:28:46,640 Você bateu, querido? Você fez sexo? 633 00:28:46,760 --> 00:28:48,840 (RISOS) Tradução. 634 00:28:48,960 --> 00:28:51,840 Fizemos sexo na lua de mel. 635 00:28:51,960 --> 00:28:52,960 Sim! 636 00:28:54,480 --> 00:28:56,560 Desde então, não dormimos juntos. 637 00:28:56,680 --> 00:28:58,760 Oh, OK. Isso está ok. 638 00:28:58,880 --> 00:29:00,880 Mas você quer? 639 00:29:01,000 --> 00:29:05,440 Sim. Mas nós conseguimos. Foi ótimo. 640 00:29:05,560 --> 00:29:07,920 Mas então, tipo, tive essa conversa de, tipo, 641 00:29:08,040 --> 00:29:10,200 sabemos que estamos atraídos por cada um outro, mas talvez devêssemos, 642 00:29:10,320 --> 00:29:11,480 tipo, nos conhecermos... 643 00:29:11,600 --> 00:29:12,960 Um pouco mais. .. tipo, sério... 644 00:29:13,080 --> 00:29:14,640 Mais profundo. ..intensamente. 645 00:29:14,760 --> 00:29:17,320 A questão era, tipo, "Somos mais amigos do que amantes?" 646 00:29:17,440 --> 00:29:20,440 (TOCA MÚSICA TENSA) 647 00:29:20,560 --> 00:29:21,800 É... é um sentimento. 648 00:29:23,880 --> 00:29:27,280 MEL: Estou me perguntando se esta é Bec salvando a cara um pouco, 649 00:29:27,400 --> 00:29:29,040 você sabe, talvez se sentindo rejeitado, mas... 650 00:29:29,160 --> 00:29:30,880 JOÃO: Totalmente. ..enquadrando desta forma ... 651 00:29:31,000 --> 00:29:32,640 é mais palatável. 652 00:29:32,760 --> 00:29:34,560 Isso é preocupante. 653 00:29:38,200 --> 00:29:40,120 (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 654 00:29:40,240 --> 00:29:41,640 (Aplausos) 655 00:29:41,760 --> 00:29:44,560 HOMEM: Ei, amigo. Ei. 656 00:29:44,680 --> 00:29:46,200 JOÃO: Ah! ALESSANDRA: Grayson e Júlia. 657 00:29:46,320 --> 00:29:47,480 (RISOS) 658 00:29:47,600 --> 00:29:51,320 Como sabemos, Julia, uh, nos contou que ela é bissexual... 659 00:29:51,440 --> 00:29:52,200 MEL: Sim. 660 00:29:52,320 --> 00:29:54,680 ..e, uh, fiquei feliz por ser correspondido com um homem ou uma mulher. 661 00:29:54,800 --> 00:29:55,520 Sim. 662 00:29:55,640 --> 00:29:57,000 Uh, seguimos em frente com Grayson. 663 00:29:57,120 --> 00:30:00,000 JÚLIA: Vamos tomar uma bebida. OK. Vamos tomar uma bebida. 664 00:30:00,120 --> 00:30:02,840 Júlia e Grayson ficam tão lindos juntos! 665 00:30:02,960 --> 00:30:05,040 Tipo, eles parecem tão legais. 666 00:30:05,160 --> 00:30:06,800 Você estava feliz? 667 00:30:06,920 --> 00:30:08,920 Obviamente. Oh sim. Estamos felizes. 668 00:30:09,040 --> 00:30:09,880 Sim. 669 00:30:10,000 --> 00:30:11,320 Nós temos tido um momento tão bom juntos. 670 00:30:11,440 --> 00:30:14,640 STEVE: Todo casal é absolutamente... Todo mundo está muito feliz. 671 00:30:14,760 --> 00:30:17,200 LUKE: Agora, seu nome completo é Melissa? 672 00:30:17,320 --> 00:30:19,320 Sim. Sim. Verdadeiro. 673 00:30:21,040 --> 00:30:24,400 Seu nome completo é Lucas? Sim. Sim, sim, sim. 674 00:30:29,160 --> 00:30:31,080 MULHER: Todo mundo parece... Todo mundo parece feliz. 675 00:30:31,200 --> 00:30:32,280 HOMEM: Eu sei. 676 00:30:32,400 --> 00:30:33,800 Incrível. 677 00:30:33,920 --> 00:30:35,120 Sim, isso é ótimo. 678 00:30:37,360 --> 00:30:40,360 (Aplausos) 679 00:30:42,800 --> 00:30:45,120 JOÃO: Ah. Mel e Luke entrando separadamente. 680 00:30:46,960 --> 00:30:48,240 Olá! 681 00:30:48,360 --> 00:30:52,200 É o primeiro casal a entrar sem pelo menos o aperto de mão 682 00:30:52,320 --> 00:30:54,040 para significar "Estamos nisso juntos." 683 00:30:54,160 --> 00:30:55,440 MEL: Sim. 684 00:30:56,760 --> 00:30:59,480 Qual é o nome do seu parceiro? Ah, esse é o Lucas. 685 00:30:59,600 --> 00:31:00,360 Lucas? Sim. 686 00:31:00,480 --> 00:31:01,520 Ei. Oi. 687 00:31:01,640 --> 00:31:03,080 Como você está? Estou bem. Como vai você? 688 00:31:03,200 --> 00:31:04,360 Bom. Qual o seu nome? Estela. 689 00:31:04,480 --> 00:31:05,640 Estela. 690 00:31:11,080 --> 00:31:12,360 Seriamente? 691 00:31:14,240 --> 00:31:15,520 Sim. Legal. 692 00:31:15,640 --> 00:31:17,720 JULIA: Você parece legal, calmo e coletado. Eu gosto disso. 693 00:31:17,840 --> 00:31:18,840 Eu vou levar. 694 00:31:18,960 --> 00:31:21,200 MEL: Eu vou querer...vermelho. 695 00:31:23,160 --> 00:31:25,720 É esmagador, eu acho, para entrar no... 696 00:31:25,840 --> 00:31:27,680 Sim, absolutamente. 697 00:31:30,960 --> 00:31:33,800 Eu sinto que Mel provavelmente está um pouco nervoso entrando 698 00:31:33,920 --> 00:31:35,640 e conhecer todo mundo, 699 00:31:35,760 --> 00:31:38,840 mas, tipo, teria sido bom para irem se misturar. 700 00:31:38,960 --> 00:31:40,160 Você está bem? 701 00:31:40,280 --> 00:31:42,480 MEL: Luke é, tipo, um cara muito legal. 702 00:31:44,320 --> 00:31:46,560 Ele é um cara tão legal, mas... Sim. 703 00:31:46,680 --> 00:31:49,200 MEL: Ah, ah. Mas... JOÃO: O que isso significa? 704 00:31:49,320 --> 00:31:51,840 ALESSANDRA: Mas... Há um 'mas' imediatamente. 705 00:31:55,960 --> 00:31:57,320 LUKE: Sim, definitivamente foi um pouco de passeio. 706 00:31:57,440 --> 00:31:58,640 ESTELA: Sim. 707 00:32:01,840 --> 00:32:04,000 Então você quer um surfista? Como você como homem. 708 00:32:04,120 --> 00:32:05,240 Sim. 709 00:32:05,360 --> 00:32:08,840 JOHN: É tão desanimador ouvir essa conversa com Mel. 710 00:32:08,960 --> 00:32:13,440 Se cada cara tem que ser uma certa altura com cabelo loiro, 711 00:32:13,560 --> 00:32:14,640 você vai ficar solteiro. 712 00:32:14,760 --> 00:32:16,680 ALISSA: Sim. 713 00:32:20,400 --> 00:32:22,440 Este é um daqueles exemplos clássicos 714 00:32:22,560 --> 00:32:24,640 de não termos dado a você o que você deseja, nós lhe damos o que você precisa. 715 00:32:27,680 --> 00:32:29,640 Tipo, realmente gosto... eu assisti eles antes de eu ir ao show. 716 00:32:29,760 --> 00:32:30,760 Oh meu Deus. 717 00:32:30,880 --> 00:32:33,280 Eu estava pensando, 718 00:32:33,400 --> 00:32:35,960 Eu vou entrar meu próprio filme romcom 719 00:32:36,080 --> 00:32:37,720 e eu vou ser o personagem principal. 720 00:32:37,840 --> 00:32:39,160 Você sabe, minhas pernas vão estourar 721 00:32:39,280 --> 00:32:41,440 e eu vou sentir todas aquelas borboletas na minha barriga 722 00:32:41,560 --> 00:32:44,280 e... e eu sinto que isso não é o que Luke e eu temos. 723 00:32:45,520 --> 00:32:48,480 Eu quero ser uma princesa, você sabe. 724 00:32:48,600 --> 00:32:49,840 NARRADOR: Chegando... 725 00:32:49,960 --> 00:32:54,440 Estou curioso para ver como eu e Scott estão classificados no reino do casal. 726 00:32:54,560 --> 00:32:58,080 ..Gia aumenta a temperatura. 727 00:32:58,200 --> 00:33:00,240 Quantas pessoas fizeram sexo? 728 00:33:01,960 --> 00:33:02,920 Estou curioso. 729 00:33:03,040 --> 00:33:03,760 Uau. 730 00:33:03,880 --> 00:33:05,960 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 731 00:33:10,960 --> 00:33:14,320 (TOCAÇÕES DE MÚSICA EVOCATIVA) 732 00:33:24,560 --> 00:33:26,200 CHRIS: Você sabe o quanto esta camisa custou? 733 00:33:26,320 --> 00:33:27,520 BROOK: Oh, meu Deus. 734 00:33:28,760 --> 00:33:30,200 $ 300. 735 00:33:30,320 --> 00:33:32,160 Estou cansado de ouvir sobre isso. 736 00:33:32,280 --> 00:33:34,640 Tipo, honestamente. Ah... 737 00:33:34,760 --> 00:33:37,680 Você tem alguma explicação sobre por que você está sendo tão diva hoje? 738 00:33:37,800 --> 00:33:40,240 Porque vamos jantar festa, não o casamento real. 739 00:33:45,160 --> 00:33:46,840 REBECA: Ah, sim! 740 00:33:46,960 --> 00:33:49,680 (Aplausos) 741 00:33:49,800 --> 00:33:51,320 MEL: Brook e Chris. 742 00:33:51,440 --> 00:33:53,440 ALESSANDRA: Grande sorriso no rosto agora mesmo. 743 00:33:54,480 --> 00:33:58,320 De todos os homens que entrevistei, Chris, ele era o mais cético. 744 00:33:58,440 --> 00:34:02,040 Muito sincero sobre não realmente acreditando que isso poderia funcionar, 745 00:34:02,160 --> 00:34:03,840 que ele gostaria de alguém. 746 00:34:03,960 --> 00:34:05,600 Ei. Olha esse sorriso, cara. 747 00:34:05,720 --> 00:34:07,600 Ele está brilhando. Ele está absolutamente brilhando esta noite. 748 00:34:07,720 --> 00:34:10,960 Da noite do dinheiro até hoje à noite, Chris parece ser um homem mudado. 749 00:34:11,080 --> 00:34:13,680 Absolutamente brilhante esta noite. (RISOS) 750 00:34:13,800 --> 00:34:14,840 Ele parece realmente muito feliz. 751 00:34:14,960 --> 00:34:16,920 Ele parece estar muito feliz. Sim. 752 00:34:17,040 --> 00:34:18,920 STELLA: Sua noiva é deslumbrante. 753 00:34:21,560 --> 00:34:23,840 Sim! (RISOS) Você tem sorte, companheiro. 754 00:34:23,960 --> 00:34:25,880 (RISOS) 755 00:34:26,000 --> 00:34:28,080 Tudo ultrapassou minhas expectativas. 756 00:34:28,200 --> 00:34:31,760 Vou admitir isso para certas pessoas? Provavelmente não. 757 00:34:31,880 --> 00:34:33,560 Mas estou muito feliz. 758 00:34:36,960 --> 00:34:38,800 Especialistas que fizeram a partida. 759 00:34:38,920 --> 00:34:41,400 Não sou de pedir desculpas. 760 00:34:41,520 --> 00:34:43,000 Estou disposto a comer meu chapéu? 761 00:34:43,120 --> 00:34:44,640 Não. 762 00:34:47,400 --> 00:34:49,000 MULHER: Ah, aqui vamos nós. 763 00:34:49,120 --> 00:34:52,080 (Aplausos e assobios) 764 00:34:57,480 --> 00:34:59,760 ALESSANDRA: Steven e Rachel. 765 00:34:59,880 --> 00:35:02,080 Parece bem, companheiro. Parecendo bem. 766 00:35:03,320 --> 00:35:04,720 HOMEM: Ei, cara. 767 00:35:04,840 --> 00:35:06,480 Parecia uma emboscada. 768 00:35:06,600 --> 00:35:08,320 Todo mundo fica tipo, "Eh!" 769 00:35:08,440 --> 00:35:11,200 "Quem é você?" 770 00:35:11,320 --> 00:35:13,040 Steve ou...? Stevo. 771 00:35:13,160 --> 00:35:14,720 Yeah, yeah. Steven. 772 00:35:14,840 --> 00:35:15,960 Não, sim... Steven. 773 00:35:17,120 --> 00:35:19,520 É como, "Oh, olá." E... 774 00:35:19,640 --> 00:35:22,760 "O que está acontecendo? Eu preciso saber todas as coisas boas agora." 775 00:35:22,880 --> 00:35:24,240 E... JÚLIA: E como foi seu casamento? 776 00:35:24,360 --> 00:35:27,120 Ah, foi fantástico. 777 00:35:27,240 --> 00:35:31,080 Eu fico tipo... (EXCLAMA) "OK." 778 00:35:37,920 --> 00:35:39,480 GIA: Como vamos entrar hoje à noite? 779 00:35:41,560 --> 00:35:44,080 Sim, nós vamos entrar parecendo bem, isso é certo. 780 00:35:44,200 --> 00:35:45,600 Sim. 781 00:35:46,960 --> 00:35:50,120 Eles vão olhar para nós e dizer, "Oh, meu Deus, aqui está o problema." 782 00:35:51,720 --> 00:35:54,120 Estou esperando uma merda para estourar. 783 00:35:58,240 --> 00:36:00,200 As galinhas, você sabe, foi tão completo. 784 00:36:00,320 --> 00:36:03,880 Então, se, digamos, a garota que não como eu, Bec, 785 00:36:04,000 --> 00:36:06,120 se ela não é boa com o cara, 786 00:36:06,240 --> 00:36:08,000 ela realmente virá atrás de mim 787 00:36:08,120 --> 00:36:10,680 porque ela pode ser, tipo, "Bem, Eu só... estou com raiva da vida." 788 00:36:10,800 --> 00:36:13,120 Ela provavelmente irá, não importa o que aconteça. 789 00:36:13,240 --> 00:36:16,000 Sim, mas acho que ela ficará pior se ela simplesmente não se dá bem com ele. 790 00:36:18,920 --> 00:36:20,480 (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 791 00:36:20,600 --> 00:36:24,360 Eu me sinto como Danny e eu, nós nos divertimos muito juntos. 792 00:36:24,480 --> 00:36:25,720 REBECA: Hum. 793 00:36:25,840 --> 00:36:28,720 E, tipo, eu adoro ele. 794 00:36:28,840 --> 00:36:32,280 Só não sei se ele está a fim de mim. 795 00:36:32,400 --> 00:36:34,760 Eu não... Eu acho que ele meio que gosta... 796 00:36:34,880 --> 00:36:36,920 Eu acho que Gia seria seu tipo de garota. 797 00:36:41,240 --> 00:36:43,640 Você acha que ela vai venha e tente ir atrás do seu marido? 798 00:36:43,760 --> 00:36:46,720 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 799 00:36:46,840 --> 00:36:49,680 Eu não sei. Espero que não. 800 00:36:56,360 --> 00:36:58,480 Eu (BLEEP) a mataria. 801 00:36:58,600 --> 00:37:00,120 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 802 00:37:00,240 --> 00:37:03,280 (Aplausos) 803 00:37:07,520 --> 00:37:08,800 Ah, aqui estão eles. 804 00:37:08,920 --> 00:37:11,360 MEL: Ah. Gia e Scott. Scott! 805 00:37:11,480 --> 00:37:13,680 JOÃO: Ah, olhe. Favoritos da multidão. Eh 806 00:37:13,800 --> 00:37:15,840 HOMEM: Eles estão apenas entrando como um casal de estrelas do rock. 807 00:37:15,960 --> 00:37:17,560 Tão quente! 808 00:37:17,680 --> 00:37:19,640 SCOTT: Eu sinto que quando entramos lá 809 00:37:19,760 --> 00:37:20,840 como um rei e uma rainha. 810 00:37:20,960 --> 00:37:22,760 Estávamos recebendo elogios e... Hum. 811 00:37:22,880 --> 00:37:25,280 ..Eu senti como se fôssemos brang a vibração do casal poderoso ali. 812 00:37:25,400 --> 00:37:26,520 Foi bom. Sim. 813 00:37:26,640 --> 00:37:29,040 ALISSA: Como você está? Bom. Como vai você? 814 00:37:29,160 --> 00:37:32,160 (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 815 00:37:33,840 --> 00:37:36,400 (TOCA MÚSICA TENSA) 816 00:37:39,960 --> 00:37:41,800 Gia e Scott definitivamente tenho isso, tipo, 817 00:37:41,920 --> 00:37:43,480 vibe aspirante a Barbie e Ken. 818 00:37:45,440 --> 00:37:47,040 Eu sou Scott. 819 00:37:47,160 --> 00:37:49,280 Sim. Você está sensacional. Obrigado, querido. Como vai você? 820 00:37:49,400 --> 00:37:51,240 Franja! Você se parece com a Shakira. 821 00:37:51,360 --> 00:37:53,760 Foi para isso que eu fui. 822 00:37:53,880 --> 00:37:57,520 (RISOS) Olhe para ela! 823 00:37:57,640 --> 00:38:00,840 GIA: Bec foi muito vigorosa, tipo, me dando um abraço. 824 00:38:00,960 --> 00:38:02,440 Foi muito falso. 825 00:38:02,560 --> 00:38:04,480 O que foi tão estranho porque, tipo, da última vez que a vi, 826 00:38:04,600 --> 00:38:07,000 ela estava, tipo, vindo em minha direção. 827 00:38:07,120 --> 00:38:09,320 Eu gosto de você de verde. Sim. Obrigado! 828 00:38:09,440 --> 00:38:11,760 Eu não acho que ela parece bem em verde, 829 00:38:11,880 --> 00:38:13,520 mas um pouco sorridente para mim. 830 00:38:16,040 --> 00:38:17,200 Verde porque ela está com inveja. 831 00:38:17,320 --> 00:38:19,280 (TOCA MÚSICA TENSA) 832 00:38:19,400 --> 00:38:20,360 Nós entendemos. 833 00:38:20,480 --> 00:38:23,040 Este é meu marido Danny. Essa é a Gia. 834 00:38:23,160 --> 00:38:24,120 Oi. Olá. Como vai você? 835 00:38:24,240 --> 00:38:27,120 Gia. Prazer em conhecê-lo. Prazer em conhecê-lo. 836 00:38:27,240 --> 00:38:29,600 (TOCA MÚSICA TENSA) 837 00:38:29,720 --> 00:38:31,120 Onde estamos sentados? 838 00:38:31,240 --> 00:38:33,840 STELLA: Você vai ter que conta pra gente, como foi seu casamento? 839 00:38:33,960 --> 00:38:35,760 Como foi sua lua de mel? Oh sim. 840 00:38:35,880 --> 00:38:38,440 Foi simplesmente o melhor casamento. 841 00:38:38,560 --> 00:38:40,080 BEC: Bem, isso não é bom. 842 00:38:40,200 --> 00:38:42,880 Como você vai, querido? Bom. 843 00:38:43,000 --> 00:38:45,680 (RISOS) Sim. 844 00:38:45,800 --> 00:38:47,680 Curioso para ver se ela e seu homem estão se dando bem 845 00:38:47,800 --> 00:38:52,680 porque o homem dela era definitivamente olhando para mim e percebi isso. 846 00:38:53,840 --> 00:38:55,760 Então isso foi interessante. 847 00:38:55,880 --> 00:38:58,200 É melhor eu tomar cuidado. (RISOS) 848 00:38:58,320 --> 00:39:00,680 Não, você não precisa se preocupar. Ele não é meu tipo. 849 00:39:00,800 --> 00:39:03,560 (RISOS) 850 00:39:09,400 --> 00:39:10,800 Não. 851 00:39:12,520 --> 00:39:14,360 Não... Não. Tipo... OK. 852 00:39:15,920 --> 00:39:17,240 eu... 853 00:39:19,480 --> 00:39:21,480 Não, não quero falar sobre isso. Não. 854 00:39:23,120 --> 00:39:25,160 Eu não estou falando sobre isso. Não estou trazendo isso à luz. 855 00:39:25,280 --> 00:39:27,280 Eu não estou falando sobre isso. É um não. É um não. 856 00:39:28,280 --> 00:39:29,520 É um não. 857 00:39:29,640 --> 00:39:32,040 Eu não quero falar sobre isso. 858 00:39:32,160 --> 00:39:34,640 Não sei, mas minha respiração está... Aquela coisa... 859 00:39:34,760 --> 00:39:36,560 Meu hálito fede agora. 860 00:39:36,680 --> 00:39:39,080 (RISOS) Não, não importa. Isso acontece. 861 00:39:39,200 --> 00:39:40,880 Seu hálito sempre cheira pior quando você não comeu. 862 00:39:41,000 --> 00:39:42,600 Sim. 863 00:39:42,720 --> 00:39:44,600 BEC: Eu não quero falar sobre... 864 00:39:44,720 --> 00:39:46,320 Eu não estou colocando isso em o universo, Danny e Gia. 865 00:39:46,440 --> 00:39:47,800 Não estou... não estou trazendo isso à tona. 866 00:39:47,920 --> 00:39:49,560 São más vibrações. É ruim, juju. Eu não estou fazendo isso. 867 00:39:56,120 --> 00:39:57,680 Não é como me sinto. 868 00:39:57,800 --> 00:39:58,800 Eu não quero falar sobre isso. 869 00:39:58,920 --> 00:40:00,240 Não é algo Eu vou falar sobre. 870 00:40:00,360 --> 00:40:03,320 Desculpe. Não. Não. 871 00:40:04,360 --> 00:40:07,360 (TOCA MÚSICA TENSA) (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 872 00:40:09,840 --> 00:40:12,520 Você esquece que está microfonado 873 00:40:12,640 --> 00:40:14,440 e você está sendo filmado e... 874 00:40:14,560 --> 00:40:17,280 Sim, não é... não é algo Eu vou falar sobre. 875 00:40:17,400 --> 00:40:18,880 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 876 00:40:21,040 --> 00:40:22,360 O jantar está servido. 877 00:40:28,920 --> 00:40:30,360 (TINTOS DE VIDRO) 878 00:40:30,480 --> 00:40:32,040 HOMEM: O jantar está servido. 879 00:40:32,160 --> 00:40:34,800 Ahhh. Isso parece legal. 880 00:40:34,920 --> 00:40:36,600 Chris. Ribeiro. 881 00:40:36,720 --> 00:40:38,360 Lucas. Mel. 882 00:40:38,480 --> 00:40:39,960 Mel. Ao lado de quem estou sentado? 883 00:40:40,080 --> 00:40:41,040 Rebeca. Rebeca. 884 00:40:41,160 --> 00:40:42,080 AMBOS: Steve. 885 00:40:42,200 --> 00:40:44,680 (RISOS) (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 886 00:40:51,760 --> 00:40:56,000 REBECCA: Felicidades, hum... para o casamento. 887 00:40:56,120 --> 00:40:57,680 BEC: Felicidades. 888 00:40:57,800 --> 00:40:59,960 OUTROS: Felicidades. ALISSA: Felicidades para Bec. 889 00:41:00,080 --> 00:41:01,360 (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 890 00:41:01,480 --> 00:41:03,600 Sim. 891 00:41:03,720 --> 00:41:04,920 Saúde. 892 00:41:07,200 --> 00:41:08,760 Há uma vibração ótima lá agora, não é? 893 00:41:11,400 --> 00:41:12,800 No começo do nosso jantar, 894 00:41:12,920 --> 00:41:15,440 nós temos todo mundo todos se dando tão bem. 895 00:41:15,560 --> 00:41:17,800 (RISOS) 896 00:41:17,920 --> 00:41:20,120 Posso pegar aquele vermelho, por favor? Claro que você pode. 897 00:41:20,240 --> 00:41:24,000 Este é um grande momento para mim. 898 00:41:24,120 --> 00:41:25,520 Ah, droga. 899 00:41:25,640 --> 00:41:27,720 Eu queria aquele pedaço de frango. (RISOS) 900 00:41:27,840 --> 00:41:28,760 Sim. Realmente? 901 00:41:28,880 --> 00:41:31,320 Pegue. Oh, isso é fofo, querido. 902 00:41:31,440 --> 00:41:33,920 Espere, é carne de frango? 903 00:41:34,040 --> 00:41:36,200 Sim. (RISOS) 904 00:41:38,960 --> 00:41:42,280 Todo mundo meio que é apenas ser legal. 905 00:41:44,040 --> 00:41:45,080 Estou entediado. 906 00:41:45,200 --> 00:41:49,520 Estou curioso para ver como eu e Scott estão classificados no reino do casal. 907 00:41:49,640 --> 00:41:53,960 Os outros casais, eles são tão bons como eu e Scott? 908 00:41:54,080 --> 00:41:55,520 Eles estão se dando bem? Eles estão fazendo sexo? 909 00:41:55,640 --> 00:41:58,720 É o primeiro jantar, então vamos começar. 910 00:41:58,840 --> 00:42:01,360 Então, vocês... Vocês já dormiram juntos? 911 00:42:01,480 --> 00:42:02,840 Não. Ainda não. 912 00:42:02,960 --> 00:42:04,120 Não, não fomos íntimos, querido. 913 00:42:04,240 --> 00:42:05,840 Você está brincando! Você acha isso uma grande surpresa? 914 00:42:05,960 --> 00:42:09,040 Sim! Eu apenas pensei que ela estaria jogando você por aí agora. 915 00:42:10,240 --> 00:42:12,800 Deixe-me... deixe-me fazer... Deixe-me fazer a inspeção do Stevo. 916 00:42:12,920 --> 00:42:14,200 (RAQUEL RISOS) 917 00:42:14,320 --> 00:42:16,680 Posso fazer uma pergunta a vocês? 918 00:42:16,800 --> 00:42:19,040 Estou curioso. MULHER: Ah, desculpe. 919 00:42:19,160 --> 00:42:20,800 Vocês já fizeram sexo? 920 00:42:20,920 --> 00:42:22,040 (TOCA MÚSICA TENSA) 921 00:42:22,160 --> 00:42:23,280 Não. 922 00:42:23,400 --> 00:42:24,720 Sério? 923 00:42:24,840 --> 00:42:26,520 Não. 924 00:42:26,640 --> 00:42:29,360 Sim. Hum. 925 00:42:29,480 --> 00:42:33,320 Primeira pergunta engraçada a fazer alguém que você mal conhece. 926 00:42:33,440 --> 00:42:34,880 Mas você está chegando lá? 927 00:42:35,000 --> 00:42:36,440 Tipo, vocês acham que vocês estão perto? 928 00:42:36,560 --> 00:42:38,720 Hum, na verdade não. Oh. 929 00:42:38,840 --> 00:42:40,520 Tivemos alguns soluços... Tivemos alguns soluços na lua de mel. 930 00:42:40,640 --> 00:42:42,920 Você pode explicar? 931 00:42:43,040 --> 00:42:45,320 Sim, desculpe. Oh! 932 00:42:45,440 --> 00:42:48,240 Ele disse que há soluços na lua de mel. O que? 933 00:42:48,360 --> 00:42:49,760 Explicar. 934 00:42:49,880 --> 00:42:50,920 Tipo, o que aconteceu? 935 00:42:51,040 --> 00:42:52,240 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 936 00:42:52,360 --> 00:42:53,920 Conte-nos mais. 937 00:42:57,040 --> 00:42:58,760 É um jantar. 938 00:42:58,880 --> 00:43:00,560 Eu provavelmente teria, você sabe... 939 00:43:00,680 --> 00:43:02,760 Eu provavelmente seria ingênuo se pensasse que perguntas assim 940 00:43:02,880 --> 00:43:04,520 não seriam questionados. 941 00:43:06,680 --> 00:43:09,240 E...e...e...você sabe... 942 00:43:11,640 --> 00:43:16,120 Olha, o meu negócio é, olha, Eu posso ser muito, você sabe. 943 00:43:16,240 --> 00:43:17,960 Tipo, eu posso ser uma grande personalidade. 944 00:43:19,800 --> 00:43:21,320 Na lua de mel, 945 00:43:21,440 --> 00:43:23,960 a situação era que eu pensei Eu estava sendo brincalhão e sedutor, 946 00:43:24,080 --> 00:43:25,520 você sabe, um pouco de brincadeira sedutora. 947 00:43:28,480 --> 00:43:33,360 E, sim, demorou uma curva para a esquerda. 948 00:43:33,480 --> 00:43:37,800 JOHN: Steven, como ele mesmo admite, é um cara meio estranho 949 00:43:37,920 --> 00:43:40,280 quando se trata de relacionamentos íntimos. 950 00:43:40,400 --> 00:43:45,120 "Eu digo coisas estranhas e às vezes pode ser bastante chocante." 951 00:43:45,240 --> 00:43:47,960 (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 952 00:43:50,160 --> 00:43:52,920 Foi apenas, tipo, um completo mal-entendido 953 00:43:53,040 --> 00:43:54,680 de, tipo, um ao outro 954 00:43:54,800 --> 00:43:58,960 e, tipo, eu entendendo o Steven humor e levando isso para o lado pessoal. 955 00:44:01,800 --> 00:44:04,720 (TOCA MÚSICA ÚNICA) 956 00:44:04,840 --> 00:44:07,600 Foram apenas piadas. Eles pousaram errado. 957 00:44:07,720 --> 00:44:10,320 Achei que ele estava sendo engraçado. 958 00:44:10,440 --> 00:44:12,640 Mas a maneira como eu abordei estava errado. 959 00:44:14,600 --> 00:44:16,720 Não é justo com Steve porque ele não fez isso por maldade. 960 00:44:18,160 --> 00:44:20,520 A realidade é que sim, ele fez piadas 961 00:44:20,640 --> 00:44:22,240 Eu não gostei disso. 962 00:44:23,320 --> 00:44:24,440 O fim. 963 00:44:26,040 --> 00:44:28,480 eu queria alguém com um coração gentil 964 00:44:28,600 --> 00:44:30,880 quem foi legal comigo e me consideraria. 965 00:44:31,000 --> 00:44:33,920 Aqui está ele. Aqui está ele. 966 00:44:34,040 --> 00:44:36,880 Eu acho que você tem um. Você definitivamente tem um. 967 00:44:38,280 --> 00:44:42,480 Eu gosto que Rachel esteja mostrando alguns verdadeira maturidade emocional aqui. 968 00:44:42,600 --> 00:44:43,440 ALESSANDRA: Sim. 969 00:44:43,560 --> 00:44:45,880 RACHEL: Dando um estalo em brasa, como Steve diz. 970 00:44:46,000 --> 00:44:48,560 JOHN: Sim, ela está exibindo uma mentalidade 971 00:44:48,680 --> 00:44:49,920 que realmente queremos todos eles ter, 972 00:44:50,040 --> 00:44:52,600 que é de ser curioso... MEL: Sim. 973 00:44:52,720 --> 00:44:54,480 ..e de mente aberta... Sim. 974 00:44:54,600 --> 00:44:56,400 ..em vez de julgar... Certo. 975 00:44:56,520 --> 00:44:58,720 ..e procurando descartar as pessoas. 976 00:44:58,840 --> 00:45:01,440 Quer dizer, acho que estamos vendo o brasas de algo muito real aqui. 977 00:45:01,560 --> 00:45:02,800 Eles estão descobrindo algo lindo. 978 00:45:02,920 --> 00:45:03,760 Hum. Sim. 979 00:45:06,400 --> 00:45:08,480 Então houve uma conexão instantânea e química com vocês? 980 00:45:08,600 --> 00:45:10,280 Tipo, imediatamente. Nós dois éramos, tipo... 981 00:45:10,400 --> 00:45:12,680 Ele estava tipo, “Você é gostoso”. Eu estava tipo, “Estou feliz”. 982 00:45:12,800 --> 00:45:14,200 Eu amo isso para você. 983 00:45:14,320 --> 00:45:16,320 eu não queria dormir com ele de jeito nenhum. 984 00:45:16,440 --> 00:45:20,320 Eu estava tipo, “Não vou fazer sexo”. Nós dois éramos iguais, no entanto. 985 00:45:20,440 --> 00:45:22,640 Nós estávamos, tipo, "Nós não queremos apenas, tipo, faça sexo imediatamente", 986 00:45:22,760 --> 00:45:24,480 então esperamos, tipo, quarto dia ou algo assim. 987 00:45:24,600 --> 00:45:27,800 Tentamos nos segurar. Tipo, não poderíamos não. 988 00:45:27,920 --> 00:45:30,120 Sim. 989 00:45:30,240 --> 00:45:33,640 Com Gia e Scott, eles parecem realmente valorizar 990 00:45:33,760 --> 00:45:35,480 o lado físico do relacionamento deles... 991 00:45:35,600 --> 00:45:36,800 MEL: Sim. ..mais do que qualquer outra coisa. 992 00:45:36,920 --> 00:45:38,640 E é isso que eles querem dizer todo mundo. 993 00:45:38,760 --> 00:45:41,000 Quão intimidante e como confrontando as pessoas 994 00:45:41,120 --> 00:45:43,080 que não estão se sentindo assim... Exatamente. 995 00:45:43,200 --> 00:45:45,800 ..para sentir que estão sendo medido ou julgado. 996 00:45:46,880 --> 00:45:48,880 Tipo, literalmente nos aproximou. 997 00:45:49,000 --> 00:45:50,480 Tipo, todos os dias nós, tipo, estivemos mais perto. 998 00:45:50,600 --> 00:45:52,280 BEC: Você quer um pouco de carne? 999 00:45:52,400 --> 00:45:54,800 Tipo, eu sinto que o conheço por literalmente um ano. 1000 00:45:54,920 --> 00:45:57,080 No casamento, os amigos dele eram, tipo, 1001 00:45:57,200 --> 00:45:58,720 "Oh, você é exatamente o tipo dele" e tudo 1002 00:45:58,840 --> 00:46:01,400 e eu estava, tipo, "Bem, você quer ouvir isso." 1003 00:46:01,520 --> 00:46:03,880 Tipo, cale a boca. (RISOS) 1004 00:46:05,880 --> 00:46:09,440 Ela se sente como seu relacionamento está tão bom agora... 1005 00:46:09,560 --> 00:46:10,720 GIA: Ele é incrível. 1006 00:46:10,840 --> 00:46:13,520 ..e ela está neste lugar de sonho. 1007 00:46:13,640 --> 00:46:16,240 Tipo, estou muito feliz por ela que ela fez sexo realmente bom. 1008 00:46:16,360 --> 00:46:17,480 Estou feliz por ela. 1009 00:46:19,040 --> 00:46:20,520 Para vê-la com aquele sorriso enorme no rosto dela... 1010 00:46:23,040 --> 00:46:25,320 Minguando. Calma. 1011 00:46:25,440 --> 00:46:26,960 Tipo, leia a sala. 1012 00:46:28,240 --> 00:46:31,240 (TOCA MÚSICA TENSA) (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 1013 00:46:31,360 --> 00:46:35,720 BEC: Você vê por que ela e eu não são pessoas um do outro? 1014 00:46:35,840 --> 00:46:37,880 JOHN: E esse é um dos as coisas interessantes 1015 00:46:38,000 --> 00:46:39,280 sobre esse experimento, 1016 00:46:39,400 --> 00:46:41,840 é que não se trata apenas de como você se dá bem com seu parceiro, 1017 00:46:41,960 --> 00:46:45,160 também está dentro do grupo, como você pode lidar com toda a pressão 1018 00:46:45,280 --> 00:46:48,000 e as diferentes personalidades. 1019 00:46:48,120 --> 00:46:49,680 ALESSANDRA: Parece haver tensão clara 1020 00:46:49,800 --> 00:46:52,000 entre Gia e Bec, não? 1021 00:46:52,120 --> 00:46:55,520 Isso deve ser muito difícil para Bec ouvir, 1022 00:46:55,640 --> 00:46:58,200 como Gia e Scott estão indo tão bem com sua intimidade 1023 00:46:58,320 --> 00:47:01,840 quando ela e Danny não estão exatamente nesse nível. 1024 00:47:03,480 --> 00:47:06,000 GIA: Ainda não posso culpá-lo. Nós não brigamos. Nada. 1025 00:47:06,120 --> 00:47:07,440 Na verdade tivemos uma lua de mel tão boa, hein? 1026 00:47:07,560 --> 00:47:10,000 (TOCA MÚSICA TENSA) 1027 00:47:10,120 --> 00:47:11,800 Foi simplesmente perfeito, então... 1028 00:47:11,920 --> 00:47:14,280 Fomos para Fiji por uma semana. 1029 00:47:14,400 --> 00:47:16,280 Foi tão bom. 1030 00:47:16,400 --> 00:47:18,280 Ah, vocês foram para Fiji? Por uma semana. 1031 00:47:19,280 --> 00:47:20,960 Ah, foi muito divertido. 1032 00:47:21,080 --> 00:47:22,480 Foi tão bom. 1033 00:47:22,600 --> 00:47:24,320 Aonde você foi? GIA E SCOTT: Townsville. 1034 00:47:24,440 --> 00:47:26,720 (BEC E DANNY RISAM) 1035 00:47:29,160 --> 00:47:30,880 Gia e Scott foram para Townsville. 1036 00:47:31,960 --> 00:47:34,040 Ah, ele... Não ria. Na verdade foi bom. 1037 00:47:34,160 --> 00:47:36,640 Não Fiji. Não... (RISOS) 1038 00:47:36,760 --> 00:47:38,680 Por que isso é engraçado? 1039 00:47:38,800 --> 00:47:40,560 Scott: Foi bom... 1040 00:47:40,680 --> 00:47:43,520 BEC: Tenho certeza que eles se divertiram, embora. 1041 00:47:43,640 --> 00:47:48,080 Tipo, o que... Qual é o seu (BLEEP) problema, sabe? 1042 00:47:55,720 --> 00:47:57,800 BEC: E então fomos para Fiji por uma semana. 1043 00:47:57,920 --> 00:47:58,920 GIA: Fiji? Por uma semana. 1044 00:48:00,000 --> 00:48:01,680 Aonde você foi? GIA E SCOTT: Townsville. 1045 00:48:01,800 --> 00:48:04,560 (DANNY E BEC RISAM) 1046 00:48:04,680 --> 00:48:06,640 SCOTT: Foi realmente bom... 1047 00:48:06,760 --> 00:48:09,120 (Risos reverberam) 1048 00:48:09,240 --> 00:48:11,760 Bec é... eca. 1049 00:48:11,880 --> 00:48:16,680 Tipo, o que... Qual é o seu (BLEEP) problema, sabe? 1050 00:48:16,800 --> 00:48:20,600 Por que isso é engraçado? Foi bom. Foi bom... 1051 00:48:22,160 --> 00:48:24,040 Tipo, foi simplesmente rude. 1052 00:48:24,160 --> 00:48:25,440 Mas ela é rude. 1053 00:48:27,320 --> 00:48:29,160 Era tipo um resort cinco estrelas. Estávamos jantando e tal. 1054 00:48:29,280 --> 00:48:30,160 Na verdade, foi lindo. 1055 00:48:30,280 --> 00:48:31,840 "Vocês foram para Townsville?" 1056 00:48:31,960 --> 00:48:33,240 (FALSO DE TOSSE) Townsville! (RISOS) 1057 00:48:33,360 --> 00:48:36,120 Você sabe o que, Townsville era adorável. Desculpe. 1058 00:48:36,240 --> 00:48:37,520 E você sabe o que? 1059 00:48:37,640 --> 00:48:39,320 Parece que nos demos melhor do que você e seu homem, 1060 00:48:39,440 --> 00:48:41,880 que estava me olhando de cima a baixo, 1061 00:48:42,000 --> 00:48:44,080 então, relaxe. 1062 00:48:45,760 --> 00:48:49,320 JOHN: Você sabe, até esse bate-papo entre as luas de mel desses casais, 1063 00:48:49,440 --> 00:48:51,840 que na superfície, parece dois casais 1064 00:48:51,960 --> 00:48:53,080 nos conhecendo, 1065 00:48:53,200 --> 00:48:56,040 há uma rivalidade subjacente aqui. 1066 00:48:57,200 --> 00:49:00,960 Parece haver uma atmosfera também de competitividade. 1067 00:49:01,080 --> 00:49:02,320 Sim. ALESSANDRA: É como uma competição. 1068 00:49:02,440 --> 00:49:04,440 Eles estão desafiando um ao outro muito gentilmente, não é? 1069 00:49:05,840 --> 00:49:07,440 Vocês já fizeram sexo? 1070 00:49:07,560 --> 00:49:09,800 DANY: Hum... (SCOTT RISOS) 1071 00:49:09,920 --> 00:49:12,400 Direto para isso. (RISOS) 1072 00:49:14,640 --> 00:49:15,560 Mas estou curioso. 1073 00:49:17,920 --> 00:49:19,640 O que foi interessante, porém, 1074 00:49:19,760 --> 00:49:24,720 é que Bec e Danny, havia alguma energia estranha entre eles, 1075 00:49:24,840 --> 00:49:28,800 então, sim, eu não acho isso esses dois estão indo muito bem. 1076 00:49:28,920 --> 00:49:31,520 Cavalheiros não beijam e contam, então você teria que perguntar isso a Bec. 1077 00:49:31,640 --> 00:49:32,960 Oh! 1078 00:49:33,080 --> 00:49:35,240 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1079 00:49:35,360 --> 00:49:38,960 Eu posso dizer que ela está julgando meu relacionamento com Danny. 1080 00:49:39,080 --> 00:49:41,880 Só vou bater um papo rápido para Mel e Luke. 1081 00:49:42,000 --> 00:49:43,640 Ela está indo embora. 1082 00:49:44,960 --> 00:49:45,800 Oh! 1083 00:49:45,920 --> 00:49:48,040 Oi, pessoal. (RISOS) 1084 00:49:48,160 --> 00:49:49,880 BEC: Eu não suporto Gia. Eu acho que ela é falsa. 1085 00:49:50,000 --> 00:49:53,080 Seios falsos, bunda falsa e seu rosto falso. 1086 00:49:53,200 --> 00:49:56,160 GIA: Estávamos prestes a perguntar se eles fizeram sexo. Você pergunta a eles. 1087 00:49:57,800 --> 00:50:01,720 Ela estava me irritando porque ela está evitando isso. 1088 00:50:01,840 --> 00:50:04,760 (TOCA MÚSICA TENSA) 1089 00:50:04,880 --> 00:50:06,960 Sim, estou abordando isso. 1090 00:50:07,080 --> 00:50:09,080 GIA: Oi. (TOCA MÚSICA TENSA) 1091 00:50:09,200 --> 00:50:11,040 Quantas pessoas fizeram sexo? 1092 00:50:11,160 --> 00:50:14,120 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1093 00:50:16,720 --> 00:50:18,200 Uau. 1094 00:50:21,120 --> 00:50:22,400 Quero dizer, já conversamos antes 1095 00:50:22,520 --> 00:50:25,120 sobre casais usando se eles fizeram sexo ou não 1096 00:50:25,240 --> 00:50:27,160 como um placar... ALESSANDRA: Hum-hm. 1097 00:50:27,280 --> 00:50:28,640 ..nesta experiência, 1098 00:50:28,760 --> 00:50:30,040 mas nunca vi isso. 1099 00:50:30,160 --> 00:50:32,840 (TOCA MÚSICA TENSA) 1100 00:50:34,080 --> 00:50:35,000 Nós dois. 1101 00:50:35,120 --> 00:50:37,800 (TOCA MÚSICA TENSA) 1102 00:50:39,800 --> 00:50:41,240 Ah! 1103 00:50:41,360 --> 00:50:43,920 Ela fez! Eu tirei isso dela! 1104 00:50:44,040 --> 00:50:47,520 Você fez? OK. Três de nós. Apenas uma vez. 1105 00:50:47,640 --> 00:50:50,680 Fiquei surpreso. Eles dormiram juntos apenas uma vez. 1106 00:50:50,800 --> 00:50:54,480 E, quero dizer, eles nem olham como duas pessoas que fizeram sexo. 1107 00:50:54,600 --> 00:50:57,120 Talvez não tenha sido bom. Não foi um bom sexo. 1108 00:50:57,240 --> 00:50:58,240 Apenas uma vez. 1109 00:50:58,360 --> 00:51:00,360 Oh, já fizemos isso provavelmente 12 vezes. 1110 00:51:00,480 --> 00:51:03,200 Tipo, bom para você. Eu amo isso para você. 1111 00:51:04,560 --> 00:51:06,920 Querido, você tem que lembrar, 1112 00:51:07,040 --> 00:51:11,480 às vezes o que é bom para o buraco não é bom para a alma, você sabe. 1113 00:51:11,600 --> 00:51:14,480 Às vezes aqueles que são uma queima lenta 1114 00:51:14,600 --> 00:51:17,320 são os que são uma combinação muito, muito, muito boa 1115 00:51:17,440 --> 00:51:18,560 e uma partida duradoura. 1116 00:51:18,680 --> 00:51:21,160 E então aqueles que iniciam... começa tão forte 1117 00:51:21,280 --> 00:51:23,360 na verdade desmorona... REBECCA: Desaparece. 1118 00:51:23,480 --> 00:51:24,760 Espere, espere, espere. 1119 00:51:24,880 --> 00:51:27,640 Você não pode dizer que as pessoas que correram para isso 1120 00:51:27,760 --> 00:51:29,360 também vão fracassar. 1121 00:51:29,480 --> 00:51:30,920 Isso não é verdade. Tipo... 1122 00:51:31,040 --> 00:51:33,400 Eu não estou dizendo isso. Eu não estou... Eu não estou dizendo isso. 1123 00:51:33,520 --> 00:51:37,320 Porque vocês não fizeram (BLEEP)? Nós... fizemos sexo uma vez. 1124 00:51:37,440 --> 00:51:38,920 Sim. 1125 00:51:39,040 --> 00:51:40,760 Então você está dizendo que vocês vão fracassar? 1126 00:51:40,880 --> 00:51:42,920 Não, de jeito nenhum. 1127 00:51:43,040 --> 00:51:45,680 Porque nós fizemos sexo e não nos vejo fracassando. 1128 00:51:45,800 --> 00:51:47,280 Mas espere um minuto. Espere um minuto. 1129 00:51:47,400 --> 00:51:49,600 Ei, você não pode generalizar. Espere, espere. 1130 00:51:49,720 --> 00:51:53,160 Estou voltando. Eu só quero ir sente-se ao lado de Danny rapidamente. 1131 00:51:53,280 --> 00:51:56,480 (CONVERSA DE BAIXO NÍVEL) 1132 00:51:56,600 --> 00:51:57,880 Acho que você entendeu errado, embora. 1133 00:51:58,000 --> 00:51:59,560 Acho que falei mais isso 1134 00:51:59,680 --> 00:52:02,800 porque as pessoas que não são íntimos agora 1135 00:52:02,920 --> 00:52:05,080 provavelmente estão realmente preocupados sobre seus relacionamentos 1136 00:52:05,200 --> 00:52:08,760 e isso é provavelmente muito estressante. 1137 00:52:10,200 --> 00:52:12,040 DANY: Comparação é o ladrão da alegria, certo? 1138 00:52:12,160 --> 00:52:13,960 Você sabe o que quero dizer? 1139 00:52:14,080 --> 00:52:15,280 GIA: Bec está recuando um pouco. 1140 00:52:15,400 --> 00:52:18,120 É muito óbvio que ela não gosta de mim. 1141 00:52:18,240 --> 00:52:21,320 Ela é muito covarde para vir até mim. 1142 00:52:21,440 --> 00:52:26,400 Então... ela está... ela está pronta para isso 1143 00:52:26,520 --> 00:52:28,400 mas ela está muito assustada para dizer alguma coisa. 1144 00:52:28,520 --> 00:52:30,400 De forma alguma quero dizer isso só porque vocês gostam um do outro 1145 00:52:30,520 --> 00:52:32,880 que vai fracassar. 1146 00:52:33,000 --> 00:52:34,200 STEVE: Sim. 1147 00:52:34,320 --> 00:52:37,040 Mas, você sabe, para aqueles que estão lutando agora... 1148 00:52:37,160 --> 00:52:39,360 Pode haver uma conexão sexual no início para alguns 1149 00:52:39,480 --> 00:52:41,560 e então eles percebem que não há mais nada 1150 00:52:41,680 --> 00:52:42,600 além da química sexual. 1151 00:52:42,720 --> 00:52:44,680 Sim. E isso pode acontecer. 1152 00:52:48,280 --> 00:52:54,000 Todos naquela sala notaram o atrito entre Bec e Gia. 1153 00:52:54,120 --> 00:52:56,560 Há tanta competição. 1154 00:52:56,680 --> 00:52:59,000 Não importa se você foi íntimo ou não. 1155 00:52:59,120 --> 00:53:00,520 Eu ia dizer, você sabe, 1156 00:53:00,640 --> 00:53:02,920 cada um tem que seguir seu próprio ritmo neste experimento. 1157 00:53:03,040 --> 00:53:05,560 E não compare seu relacionamento para o que está acontecendo 1158 00:53:05,680 --> 00:53:07,600 para esses caras ou esses caras. 1159 00:53:07,720 --> 00:53:08,880 Tipo, não há pressa. 1160 00:53:09,000 --> 00:53:11,840 Tipo, você apenas faz você e fica em sua própria jornada sangrenta. 1161 00:53:11,960 --> 00:53:14,440 Sim? Sem julgamento, pessoal. 1162 00:53:14,560 --> 00:53:16,240 ALISSA: Oh, bem, felicidades a todos. 1163 00:53:16,360 --> 00:53:18,640 Sim! MULHER: Sim! 1164 00:53:20,440 --> 00:53:23,440 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1165 00:53:24,960 --> 00:53:26,120 NARRADOR: Chegando... 1166 00:53:26,240 --> 00:53:28,360 Quais são os problemas? MULHER: Sim. 1167 00:53:28,480 --> 00:53:29,720 Qual é o problema? 1168 00:53:29,840 --> 00:53:33,960 ..A confissão brutal de Mel sobre Luke 1169 00:53:34,080 --> 00:53:35,760 Oh, meu Deus, querido! 1170 00:53:35,880 --> 00:53:37,160 Na verdade, me sinto muito mal por ele. 1171 00:53:37,280 --> 00:53:39,840 Eu acho que ela precisa dar a ele uma chance. 1172 00:53:39,960 --> 00:53:41,440 E... 1173 00:53:41,560 --> 00:53:42,960 Posso fazer uma pergunta? 1174 00:53:43,080 --> 00:53:45,480 ..Bec e Danny colocaram na berlinda. 1175 00:53:45,600 --> 00:53:47,320 Você sente que talvez... 1176 00:53:47,440 --> 00:53:51,240 Você se arrepende de ter feito sexo desde cedo? 1177 00:53:51,360 --> 00:53:54,240 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1178 00:53:58,240 --> 00:53:59,280 BEC: Literalmente. 1179 00:53:59,400 --> 00:54:00,960 Sim, bem, tenho certeza foi o que ele disse. 1180 00:54:01,080 --> 00:54:02,480 Sim, certo. OK. MULHER: OK, bem, isso faz sentido. 1181 00:54:02,600 --> 00:54:03,880 Olhe para o cabelo dela. 1182 00:54:04,000 --> 00:54:05,760 Sim! (RISOS) 1183 00:54:05,880 --> 00:54:08,000 O mesmo. Mesmo. 1184 00:54:08,120 --> 00:54:09,280 Sim. É... Sim. 1185 00:54:09,400 --> 00:54:11,400 Sim, tipo, é... Sim. 1186 00:54:11,520 --> 00:54:13,560 Isso é chamado de spray de cabelo. 1187 00:54:13,680 --> 00:54:15,640 (RISOS) 1188 00:54:17,200 --> 00:54:19,560 Não é encorajador ver muitos dos nossos casais esta noite 1189 00:54:19,680 --> 00:54:21,640 está se divertindo? (RISOS) 1190 00:54:21,760 --> 00:54:23,680 STEVE: Que bom para você. (RISOS) 1191 00:54:23,800 --> 00:54:27,440 É uma camisa de $ 300 (BLEEP). Sim. 1192 00:54:27,560 --> 00:54:31,280 ALESSANDRA: Todos eles foram legais e melindrosos um com o outro, 1193 00:54:31,400 --> 00:54:33,080 tipo, realmente validando um ao outro. MEL: Sim. 1194 00:54:33,200 --> 00:54:36,520 DAVID: Eu tenho um pouco foguete de bolso aqui. 1195 00:54:36,640 --> 00:54:37,840 (Aplausos) 1196 00:54:37,960 --> 00:54:42,560 Ela é muito picante, mas, você sabe, Eu sou um cara meio calmo. 1197 00:54:42,680 --> 00:54:44,880 Tipo, eu sou o furacão. Ela é o furacão. 1198 00:54:45,000 --> 00:54:46,720 A hipo... De uma forma real. 1199 00:54:46,840 --> 00:54:49,760 David é a calma para minha tempestade. Sim, 100%. 1200 00:54:49,880 --> 00:54:53,400 É muito bom ouvir histórias de todos. 1201 00:54:53,520 --> 00:54:57,080 Ah, meu Deus, o que está acontecendo lá embaixo? 1202 00:54:57,200 --> 00:54:58,960 Você sabe, existem alguns casais transando. 1203 00:54:59,080 --> 00:55:01,200 Existem alguns casais que estão em uma bolha de amor. 1204 00:55:01,320 --> 00:55:03,640 Existem alguns casais que estão indo devagar. 1205 00:55:03,760 --> 00:55:06,040 Nós nos demos bem desde o primeiro dia. 1206 00:55:06,160 --> 00:55:09,640 Olha, não há pontos negativos. Estamos muito, muito felizes. 1207 00:55:09,760 --> 00:55:11,040 Sim. Você vai chorar? 1208 00:55:11,160 --> 00:55:12,840 Sim, provavelmente. Oh meu Deus! 1209 00:55:12,960 --> 00:55:15,400 MULHER: Você está me fazendo chorar. Não, são lágrimas de felicidade. 1210 00:55:15,520 --> 00:55:17,720 Eu simplesmente tive sorte, certo? Isso é o que eu faço agora. 1211 00:55:17,840 --> 00:55:19,400 (RISOS) 1212 00:55:19,520 --> 00:55:23,440 Mas realmente foi como para mim "Ah, meu Deus. 1213 00:55:23,560 --> 00:55:26,400 "Na verdade eu consegui exatamente o que eu queria 1214 00:55:26,520 --> 00:55:29,680 "e eu realmente entendo meu feliz para sempre." 1215 00:55:29,800 --> 00:55:31,640 ALESSANDRA: Eu adoro isso. MEL: Isso é lindo. 1216 00:55:31,760 --> 00:55:33,600 (APLAUSOS) JOHN: Isso é uma coisa legal de se dizer. 1217 00:55:33,720 --> 00:55:34,440 Sim. 1218 00:55:34,560 --> 00:55:36,960 Todos elogiando uns aos outros, é incrível. 1219 00:55:37,080 --> 00:55:40,880 Acho que temos toda a gama de progresso do relacionamento, não é? 1220 00:55:41,000 --> 00:55:41,960 na sala... Hum. 1221 00:55:42,080 --> 00:55:46,160 ..de pessoas que estão realmente mostrando forte promessa de se apaixonar 1222 00:55:46,280 --> 00:55:49,520 e começando a realmente se conectar naquele nível mais profundo 1223 00:55:49,640 --> 00:55:53,280 até Mel e Luke, que simplesmente não estão se conectando. 1224 00:55:55,120 --> 00:55:57,680 Você está pegando fogo esta noite. 1225 00:55:57,800 --> 00:55:59,560 O que você quer dizer? 1226 00:56:00,640 --> 00:56:02,240 Com deixar cair as coisas. 1227 00:56:03,360 --> 00:56:05,120 Deixando cair coisas? 1228 00:56:05,240 --> 00:56:07,960 Oh. (MEIO-RISOS) 1229 00:56:08,080 --> 00:56:10,000 Foi uma piada, mas enfim... 1230 00:56:10,120 --> 00:56:12,360 (TOCA MÚSICA TENSA) 1231 00:56:15,440 --> 00:56:16,960 Uau. 1232 00:56:17,080 --> 00:56:19,080 JOÃO: Olhos revirados. 1233 00:56:19,200 --> 00:56:25,280 É tão difícil para Mel disfarçar o fato 1234 00:56:25,400 --> 00:56:28,480 que ela não avalia Luke. 1235 00:56:28,600 --> 00:56:30,240 Vocês... 1236 00:56:35,200 --> 00:56:36,760 GIA: Oh, meu Deus. 1237 00:56:36,880 --> 00:56:39,040 E mesmo que ela não tenha dito isso para ele, 1238 00:56:39,160 --> 00:56:42,480 é a sensação que ele está tendo, a maneira como ela olha para ele. 1239 00:56:42,600 --> 00:56:43,560 Porque nós vemos isso. 1240 00:56:43,680 --> 00:56:46,320 O jeito que ela olha para ele ou não olha para ele... 1241 00:56:46,440 --> 00:56:49,040 MEL: Sim. ..e literalmente sua linguagem corporal... 1242 00:56:49,160 --> 00:56:52,040 suas expressões faciais estão todos dizendo: "Vá embora. 1243 00:56:52,160 --> 00:56:53,600 "Eu não quero estar perto de você." 1244 00:56:53,720 --> 00:56:56,920 (TOCA MÚSICA TENSA) 1245 00:57:04,080 --> 00:57:07,080 Mas, tipo, o que você deu de gorjeta? Tipo, o que me irritou? 1246 00:57:07,200 --> 00:57:08,160 MULHERES: Sim. 1247 00:57:08,280 --> 00:57:11,800 Então, algo lhe deu uma dica? Não, para ser sincero, tipo... 1248 00:57:11,920 --> 00:57:14,200 Tipo, você não é o que ele imaginou? Ele já está... 1249 00:57:14,320 --> 00:57:17,120 Desculpe, ele não está... Ele é o oposto do que ela quer. 1250 00:57:17,240 --> 00:57:19,520 Mas é sempre sobre... Esta é a coisa. 1251 00:57:19,640 --> 00:57:22,040 Mas é a personalidade você não está vibrando? 1252 00:57:22,160 --> 00:57:24,920 Além disso, sim, não estamos vibrando. Em termos de personalidade, tipo, nós não. 1253 00:57:25,040 --> 00:57:26,840 Mas você acha que é só porque você o descartou 1254 00:57:26,960 --> 00:57:29,280 por causa de sua aparência e ele não era o que você esperava fisicamente? 1255 00:57:29,400 --> 00:57:30,640 Hum... 1256 00:57:32,080 --> 00:57:34,080 Você está, tipo, não dando a ele uma chance. 1257 00:57:34,200 --> 00:57:36,640 (TOCA MÚSICA TENSA) 1258 00:57:36,760 --> 00:57:37,960 Na verdade, me sinto muito mal por ele. 1259 00:57:38,080 --> 00:57:39,520 Eu acho que ela precisa dar a ele uma chance. 1260 00:57:41,320 --> 00:57:43,680 A linguagem corporal de Mel está muito, tipo, voltado para ele. 1261 00:57:43,800 --> 00:57:46,080 Tipo, nem mesmo encarando ele, não olhando em sua direção, 1262 00:57:46,200 --> 00:57:48,480 apenas nem mesmo se envolvendo com ele. 1263 00:57:48,600 --> 00:57:50,720 Acho que ela falou mais com meu marido do que ela fez com o marido 1264 00:57:50,840 --> 00:57:51,720 a noite inteira. 1265 00:57:51,840 --> 00:57:53,760 Não há vulnerabilidade, você sabe o que quero dizer? 1266 00:57:53,880 --> 00:57:55,080 Sim, isso não é bom. 1267 00:57:55,200 --> 00:57:59,520 Mel absolutamente tem suas paredes erguidas. Ela está tão desligada. 1268 00:57:59,640 --> 00:58:01,680 Tipo, ela não pode dar gentileza e graça. 1269 00:58:01,800 --> 00:58:03,800 Quais são os problemas? 1270 00:58:03,920 --> 00:58:05,760 (TOCA MÚSICA TENSA) Qual é o problema? 1271 00:58:05,880 --> 00:58:09,120 Há um nojo e posso sentir o cheiro. Isso fede. 1272 00:58:09,240 --> 00:58:10,960 Há um nojo. Eu posso sentir o cheiro. 1273 00:58:11,080 --> 00:58:12,520 Qual é o problema? 1274 00:58:13,680 --> 00:58:15,840 (TOCA MÚSICA TENSA) 1275 00:58:19,920 --> 00:58:23,040 Mas ele recusa quando você diz isso? 1276 00:58:24,200 --> 00:58:26,040 Eu não... eu não digo isso. 1277 00:58:26,160 --> 00:58:27,840 Por que? Oh, meu Deus, querido! 1278 00:58:27,960 --> 00:58:29,440 (RISOS) 1279 00:58:29,560 --> 00:58:30,800 Você está, tipo, não dando a ele uma chance. 1280 00:58:30,920 --> 00:58:32,680 Você sabe o que quero dizer? (RISOS) 1281 00:58:32,800 --> 00:58:36,000 Eu sei. Eu sei, estou exagerando em pequenas coisas. 1282 00:58:36,120 --> 00:58:37,400 Eu sei que não deveria ficar irritado. 1283 00:58:37,520 --> 00:58:40,080 Tipo, eu sei que não é grande coisa. Mas, sim... 1284 00:58:40,200 --> 00:58:41,880 Mas eu simplesmente não consigo evitar. 1285 00:58:42,000 --> 00:58:43,920 Quero dizer, todos os dias eu fico, tipo, 1286 00:58:44,040 --> 00:58:46,520 "O que é esse monstro dentro do meu corpo?" 1287 00:58:48,040 --> 00:58:51,120 Então ela está vivendo 24 horas por dia, 7 dias por semana dentro da cabeça dela, 1288 00:58:51,240 --> 00:58:54,360 ruminando sobre o quão errado esse cara é para ela... 1289 00:58:54,480 --> 00:58:56,400 MEL: Humm. ..e ele não tem chance agora. 1290 00:58:56,520 --> 00:58:58,520 A coisa que me abalou é, tipo... 1291 00:58:58,640 --> 00:59:01,600 sempre fui capaz de se dar bem com as meninas super bem. 1292 00:59:01,720 --> 00:59:04,280 Com três irmãs, tipo, isso nunca foi um problema para mim. 1293 00:59:04,400 --> 00:59:07,680 Só o fato de que ainda estou lutando para se dar bem com Mel 1294 00:59:07,800 --> 00:59:10,080 é muito alarmante para mim 1295 00:59:10,200 --> 00:59:11,800 porque, tipo, eu só estou... Estou realmente tentando 1296 00:59:11,920 --> 00:59:13,520 e, tipo, fazendo todas as coisas certas 1297 00:59:13,640 --> 00:59:14,560 e, tipo... 1298 00:59:14,680 --> 00:59:16,760 Então você não sente vontade você está fazendo algo errado? 1299 00:59:16,880 --> 00:59:18,040 Não, eu sei que não estou. Eu sei que não estou. 1300 00:59:18,160 --> 00:59:20,560 Eu sei... eu sei que ela é, tipo, tentando não gostar de mim. 1301 00:59:20,680 --> 00:59:22,240 (RISOS) 1302 00:59:24,280 --> 00:59:26,280 Sendo frio comigo e então sendo, tipo, 1303 00:59:26,400 --> 00:59:27,680 muito amigável com todos os outros. 1304 00:59:27,800 --> 00:59:29,520 Estou tentando ser amigos 1305 00:59:29,640 --> 00:59:31,680 e não somos nem isso, tipo, para ser honesto. 1306 00:59:31,800 --> 00:59:34,440 Tipo, não estamos nem, tipo, ricocheteando um no outro 1307 00:59:34,560 --> 00:59:37,360 e, tipo, você sabe, tipo, Eu posso ver a energia 1308 00:59:37,480 --> 00:59:38,680 em como ela fala com outras pessoas na sala... 1309 00:59:38,800 --> 00:59:40,560 (RISOS) 1310 00:59:40,680 --> 00:59:42,560 ..mas é completamente diferente sobre como ela fala comigo. 1311 00:59:42,680 --> 00:59:45,200 GIA: Oh, meu Deus. E minha interação... 1312 00:59:46,520 --> 00:59:48,400 Eu fico tipo, "Quem quer beijar?" 1313 00:59:48,520 --> 00:59:50,120 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1314 00:59:50,240 --> 00:59:53,440 MULHER: Ela colocou seu homem na zona de amizade. (RISOS) 1315 00:59:53,560 --> 00:59:55,480 LUKE: Estou meio que começando o ponto onde eu estou, tipo... 1316 00:59:58,080 --> 01:00:00,840 Estou perdendo a motivação para tentar. 1317 01:00:00,960 --> 01:00:03,080 Oh. (RISOS) 1318 01:00:03,200 --> 01:00:05,280 Querida, você é, tipo, "Dê-me alguém!" 1319 01:00:05,400 --> 01:00:07,160 (RISOS) 1320 01:00:07,280 --> 01:00:09,720 Não posso ser positivo para sempre, tipo, especialmente quando você olha ao redor 1321 01:00:09,840 --> 01:00:10,800 e você vê muitos dos outros casais 1322 01:00:10,920 --> 01:00:12,880 estão se dando muito bem. 1323 01:00:14,880 --> 01:00:18,520 Tipo, você não pode continuar se nada mudar. 1324 01:00:18,640 --> 01:00:21,120 Na verdade, você colocou um bloqueio completo. Sim. 1325 01:00:21,240 --> 01:00:24,600 Eu sei. É cimento. "Não respire em mim." 1326 01:00:24,720 --> 01:00:27,120 LUKE: Tipo, chega um momento onde você simplesmente... 1327 01:00:30,320 --> 01:00:32,240 É como açoitar um cavalo morto. 1328 01:00:32,360 --> 01:00:37,720 Ah! Me ajude! Me ajude! Ainda me sinto solteiro! 1329 01:00:37,840 --> 01:00:39,640 (RISOS) 1330 01:00:46,080 --> 01:00:49,080 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1331 01:00:55,360 --> 01:00:58,760 Então vamos conversar com a linda Mel. HOMEM: Sim. 1332 01:00:58,880 --> 01:01:01,960 Como você está indo? Você pode começar com... 1333 01:01:02,080 --> 01:01:04,680 Eu posso começar. Tudo bem. OK. 1334 01:01:06,280 --> 01:01:09,360 Hum... eu sinto que é muito desconfortável de dizer. 1335 01:01:09,480 --> 01:01:14,640 Sim, eu estaria mentindo se dissesse não foi difícil para nós dois até agora. 1336 01:01:14,760 --> 01:01:21,000 Hum... nós não nos damos bem muitíssimo bem até agora. 1337 01:01:21,120 --> 01:01:23,000 É muito desanimador 1338 01:01:23,120 --> 01:01:27,680 porque, tipo, estou aqui genuinamente, tipo, investido. 1339 01:01:27,800 --> 01:01:29,840 Ao mesmo tempo, não estou dizendo alguma coisa ruim sobre você porque eu... 1340 01:01:29,960 --> 01:01:32,760 Sim, eu sei. Eu sei. ..Eu não faria isso, então, tipo... 1341 01:01:32,880 --> 01:01:36,480 Sim, tem sido difícil porque tipo, você sabe, eu tenho tentado. 1342 01:01:36,600 --> 01:01:37,600 Tenho certeza que você também está tentando. 1343 01:01:39,480 --> 01:01:42,120 (TOCA MÚSICA TENSA) 1344 01:01:42,240 --> 01:01:45,840 Minhas expectativas sobre este experimento eram tão diferentes, 1345 01:01:45,960 --> 01:01:47,880 então talvez eu tenha sido um pouco ingênuo, tipo, entrando nisso. 1346 01:01:48,000 --> 01:01:50,560 Tipo, eu pensei que iria neste experimento 1347 01:01:50,680 --> 01:01:52,960 e realmente conhecer minha pessoa imediatamente 1348 01:01:53,080 --> 01:01:54,760 e sinta essa vibração imediatamente. 1349 01:01:54,880 --> 01:01:56,400 Está tudo bem, no entanto. Pode levar algum tempo. 1350 01:01:56,520 --> 01:01:59,400 (TOCA MÚSICA TENSA) 1351 01:01:59,520 --> 01:02:02,280 A maneira como ela está falando sobre isso na frente de Lucas, 1352 01:02:02,400 --> 01:02:04,200 tem uma finalidade nisso. 1353 01:02:04,320 --> 01:02:07,400 Desde o início, "Você não é a pessoa certa para mim." 1354 01:02:07,520 --> 01:02:08,560 Sim. 1355 01:02:08,680 --> 01:02:12,400 O problema é que ela tem tanto cara padrões implacáveis 1356 01:02:12,520 --> 01:02:14,120 e expectativas. 1357 01:02:14,240 --> 01:02:16,920 E quanto mais você ouve Mel fale sobre isso, 1358 01:02:17,040 --> 01:02:18,160 mais você tem uma noção 1359 01:02:18,280 --> 01:02:20,720 que esse cara é simplesmente não é bom o suficiente para ela. 1360 01:02:22,360 --> 01:02:28,280 Eu acho que se você apenas relaxar e apenas comece a encontrar as qualidades nele 1361 01:02:28,400 --> 01:02:31,240 que te iluminam e se inclinam mais neles, tipo... 1362 01:02:32,640 --> 01:02:34,240 Crie uma amizade pelo menos. 1363 01:02:34,360 --> 01:02:36,080 Sim, eu sei, mas... 1364 01:02:36,200 --> 01:02:37,840 E é isso que é péssimo para mim. 1365 01:02:37,960 --> 01:02:40,240 Porque, tipo, fui eu isso sempre foi tentado. 1366 01:02:43,080 --> 01:02:45,280 (TOCA MÚSICA ÚNICA) 1367 01:02:45,400 --> 01:02:47,560 Ele é um cara lindo. Ele tem um coração de ouro. 1368 01:02:47,680 --> 01:02:51,400 E tudo que eu quero dizer é, Mel, tipo, se você estiver fechado desde o primeiro dia, 1369 01:02:51,520 --> 01:02:53,280 vai ser muito difícil para puxá-la de volta 1370 01:02:53,400 --> 01:02:55,120 de ser fechado e aberto 1371 01:02:55,240 --> 01:02:56,520 então isso me preocupa um pouco 1372 01:02:56,640 --> 01:02:58,640 porque eu acho que ela vai perder alguém incrível. 1373 01:02:58,760 --> 01:03:02,080 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1374 01:03:04,200 --> 01:03:06,680 GIA: Vocês foram combinados um motivo. Você precisa se lembrar disso. 1375 01:03:06,800 --> 01:03:09,600 Eles veem algo que você ainda não vê 1376 01:03:09,720 --> 01:03:11,800 e você realmente precisa, tipo, tente derrubar algumas paredes 1377 01:03:11,920 --> 01:03:14,760 e, tipo, deixe-o entrar e deixe-o veja quem você realmente é 1378 01:03:14,880 --> 01:03:17,280 e, tipo... tipo, tente e veja o que há de bom nele. 1379 01:03:21,000 --> 01:03:23,880 Para ser honesto, pessoal, tipo, eu quero dizer, tipo, 1380 01:03:24,000 --> 01:03:26,720 Eu sei, tipo, Luke é definitivamente me esforçando mais do que eu. 1381 01:03:28,320 --> 01:03:33,840 É um pouco estranho para mim isso ela estava tão feliz em apenas dizer 1382 01:03:33,960 --> 01:03:37,040 que ela não está dando uma chance. 1383 01:03:37,160 --> 01:03:40,120 Você sabe, não só é uma droga que você não... 1384 01:03:40,240 --> 01:03:43,400 você não está dando uma chance, mas também é uma pena que eu esteja aqui 1385 01:03:43,520 --> 01:03:46,400 e, você sabe, estou tentando. 1386 01:03:47,640 --> 01:03:50,240 Porque eu sei, tipo, Não estou sendo a pessoa mais legal. 1387 01:03:53,120 --> 01:03:54,960 E é muito difícil para mim 1388 01:03:55,080 --> 01:03:58,280 porque eu sinto que você está vendo o meu lado que é assim... 1389 01:03:58,400 --> 01:03:59,440 BEC: Você não. Sim. 1390 01:04:00,720 --> 01:04:04,240 Não é justo para mim, tipo, apenas tente e apenas tenha que, 1391 01:04:04,360 --> 01:04:05,480 tipo, sente-se. 1392 01:04:07,360 --> 01:04:08,640 Eu sei que poderia me esforçar mais. 1393 01:04:10,720 --> 01:04:15,920 E eu fico tipo, "Bem, por que estamos aqui?" 1394 01:04:19,400 --> 01:04:22,080 OK, Bec, você está de pé, querida. 1395 01:04:22,200 --> 01:04:25,640 (TOCA MÚSICA TENSA) 1396 01:04:25,760 --> 01:04:28,760 Eu não estou comprando o relacionamento deles agora, Bec e Danny. 1397 01:04:28,880 --> 01:04:32,000 Eu e Scott, quando dormimos juntos uma vez, 1398 01:04:32,120 --> 01:04:37,160 foi, tipo, mais melindroso, mais conectado, 1399 01:04:37,280 --> 01:04:38,520 mais, tipo, um sobre o outro. 1400 01:04:38,640 --> 01:04:40,320 Bec e Danny só dormimos juntos uma vez 1401 01:04:40,440 --> 01:04:42,320 e eu não vejo química entre eles. 1402 01:04:44,120 --> 01:04:45,680 Eles parecem distantes como. 1403 01:04:45,800 --> 01:04:47,520 A lua de mel foi incrível. 1404 01:04:47,640 --> 01:04:49,240 Nós apenas tivemos, tipo, um pequeno remendo áspero. 1405 01:04:49,360 --> 01:04:51,880 Oh, OK. 1406 01:04:52,000 --> 01:04:54,160 Mas, olha, aprendemos muito um sobre o outro durante esse patch, 1407 01:04:54,280 --> 01:04:56,120 você sabe o que quero dizer? 1408 01:04:56,240 --> 01:04:58,240 Tipo... (TOCA MÚSICA TENSA) 1409 01:04:58,360 --> 01:04:59,840 Você aprendeu que sou uma lenda. 1410 01:04:59,960 --> 01:05:02,760 Podemos perguntar qual foi a fase difícil ou...? 1411 01:05:05,760 --> 01:05:07,480 Talvez você fale sobre isso quando você fala. 1412 01:05:07,600 --> 01:05:10,040 (RISOS) Estou colocando isso para você. 1413 01:05:10,160 --> 01:05:11,520 Sim. Handebol. 1414 01:05:11,640 --> 01:05:13,520 (TOCA MÚSICA TENSA) 1415 01:05:13,640 --> 01:05:15,520 A fase difícil foi... 1416 01:05:15,640 --> 01:05:17,800 foi que tivemos um dia incrível 1417 01:05:17,920 --> 01:05:22,520 e então acordamos no dia seguinte, e eu estava na minha cabeça 1418 01:05:22,640 --> 01:05:24,040 e eu estava, tipo, "Como vamos 1419 01:05:24,160 --> 01:05:25,560 "de amigos a amantes?" 1420 01:05:27,120 --> 01:05:28,320 Eu posso ler a besteira. 1421 01:05:28,440 --> 01:05:30,840 Eu posso ver imediatamente que isso é besteira. 1422 01:05:32,760 --> 01:05:34,440 Há muitas desconexões para mim. 1423 01:05:34,560 --> 01:05:37,320 Acho que ele a está enganando. 1424 01:05:37,440 --> 01:05:40,400 STEVE: Posso perguntar, tipo, 1425 01:05:40,520 --> 01:05:43,800 você é um dos três casais que fizeram sexo, certo? 1426 01:05:43,920 --> 01:05:46,160 Então, porque você fez sexo, o carinho então fica mais fácil 1427 01:05:46,280 --> 01:05:48,720 ou ficou mais difícil agora? 1428 01:05:48,840 --> 01:05:51,080 Isso é como... Nós nos aproximamos disso. 1429 01:05:51,200 --> 01:05:53,880 Mas algumas pessoas são diferentes. Algumas pessoas são diferentes. 1430 01:05:54,000 --> 01:05:55,840 (TOCA MÚSICA TENSA) 1431 01:05:57,680 --> 01:05:59,440 (Suspiros) 1432 01:05:59,560 --> 01:06:03,960 STELLA: Acho que Danny e Bec atingiu o pico muito cedo. 1433 01:06:04,080 --> 01:06:06,640 (TOCA MÚSICA TENSA) 1434 01:06:06,760 --> 01:06:09,280 Posso fazer uma pergunta? Sim. 1435 01:06:09,400 --> 01:06:10,920 Você sente que talvez... 1436 01:06:11,040 --> 01:06:16,280 Você se arrepende que você fez sexo desde cedo? 1437 01:06:16,400 --> 01:06:19,480 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1438 01:06:26,040 --> 01:06:28,240 (TOCA MÚSICA TENSA) 1439 01:06:28,360 --> 01:06:30,680 STELLA: Posso fazer uma pergunta? 1440 01:06:32,080 --> 01:06:33,440 Você sente que talvez... 1441 01:06:33,560 --> 01:06:38,040 Você se arrepende que você fez sexo desde cedo? 1442 01:06:38,160 --> 01:06:42,000 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1443 01:06:42,120 --> 01:06:44,400 De jeito nenhum. Você está brincando? OK. OK. 1444 01:06:44,520 --> 01:06:45,760 (RISOS) HOMEM: OK. 1445 01:06:45,880 --> 01:06:47,120 De jeito nenhum. 1446 01:06:47,240 --> 01:06:49,760 (TOCA MÚSICA TENSA) 1447 01:06:49,880 --> 01:06:55,200 Tivemos um dia incrível, tipo, este clube de praia em uma ilha em Fiji 1448 01:06:55,320 --> 01:06:57,120 e então fomos para a cama 1449 01:06:57,240 --> 01:06:59,360 e nós estávamos, tipo, e nos abraçamos e tive um ótimo dia. 1450 01:07:02,800 --> 01:07:06,960 É tão estranho, mas tipo, Eu realmente não sei quando você... 1451 01:07:07,080 --> 01:07:09,960 Tipo, eu realmente não consigo me lembrar quando você não estava lá agora. 1452 01:07:13,800 --> 01:07:15,560 REBECCA: Isso foi lindo. Você está ficando emocionado. 1453 01:07:15,680 --> 01:07:18,520 Você adorou isso, não é? (RISOS) Ficando emocionado! 1454 01:07:18,640 --> 01:07:20,880 STEVE: Não, mas você é. Sim, foi legal. 1455 01:07:22,640 --> 01:07:26,520 Com o lado da intimidade das coisas, Eu estive, tipo... 1456 01:07:26,640 --> 01:07:28,800 no passado eu provavelmente estive o tipo de cara 1457 01:07:28,920 --> 01:07:30,320 apressar as coisas 1458 01:07:30,440 --> 01:07:32,440 e eu não queria fazer isso neste experimento. 1459 01:07:32,560 --> 01:07:35,720 Eu provavelmente preferiria, tipo, você sabe, vá devagar, esse tipo de coisa. 1460 01:07:35,840 --> 01:07:38,800 (TOCA MÚSICA TENSA) 1461 01:07:38,920 --> 01:07:42,160 Então, tipo, eu provavelmente não estive o mais íntimo de você, não é? 1462 01:07:42,280 --> 01:07:45,080 Tipo, provavelmente Bec estava procurando um pouco mais 1463 01:07:45,200 --> 01:07:46,760 nesse tipo de coisa, 1464 01:07:46,880 --> 01:07:49,160 mas tivemos algumas conversas sobre isso, mas, hum... 1465 01:07:49,280 --> 01:07:50,880 Você está falando sobre sexo 1466 01:07:51,000 --> 01:07:52,680 ou você está falando, tipo... gosta de carinho? 1467 01:07:52,800 --> 01:07:55,080 Porque a intimidade são tantos níveis diferentes. 1468 01:07:55,200 --> 01:07:56,120 Ambos. Realmente? 1469 01:07:56,240 --> 01:07:57,000 Já fizemos sexo uma vez. 1470 01:07:57,120 --> 01:07:59,480 (TOCA MÚSICA TENSA) 1471 01:07:59,600 --> 01:08:02,160 Sim. Eu não acho que ele esteja a fim dela. 1472 01:08:03,840 --> 01:08:06,640 Diga-me... diga a todos que você, tipo, acho que sou incrível. 1473 01:08:06,760 --> 01:08:08,160 (RISOS) 1474 01:08:08,280 --> 01:08:09,440 MULHER: Eu te amo. 1475 01:08:09,560 --> 01:08:11,400 Claro. Eu não preciso dizer isso. Diga. 1476 01:08:11,520 --> 01:08:14,760 Não diga a ele o que dizer sobre você. 1477 01:08:14,880 --> 01:08:16,400 Tipo, se ele está a fim de você, ele dirá isso. 1478 01:08:17,840 --> 01:08:18,880 Obviamente eu acho o mundo dela. 1479 01:08:19,000 --> 01:08:20,640 Temos uma amizade tão boa, não é? 1480 01:08:20,760 --> 01:08:22,120 Tipo, nós temos... 1481 01:08:22,240 --> 01:08:23,920 (RISOS) 1482 01:08:24,040 --> 01:08:26,160 ALESSANDRA: Amizade? JOÃO: Sim. 1483 01:08:26,280 --> 01:08:28,000 Não é isso que ela quer ouvir. 1484 01:08:28,120 --> 01:08:30,360 Sua expressão facial caiu imediatamente. 1485 01:08:30,480 --> 01:08:33,120 Mas acho que ela se sente rejeitada... Sim. 1486 01:08:33,240 --> 01:08:36,760 ..e muito inseguro sobre o relacionamento 1487 01:08:36,880 --> 01:08:38,480 e seus sentimentos por ela. Sim. 1488 01:08:38,600 --> 01:08:42,080 BEC: Eu estou, tipo, eu encontrei, tipo, um melhor amigo 1489 01:08:42,200 --> 01:08:44,800 que eu não sabia que estava faltando na minha vida, 1490 01:08:44,920 --> 01:08:49,040 quem eu não consigo imaginar não ter na minha vida agora. 1491 01:08:49,160 --> 01:08:51,360 HOMEM: Ah. Você sabe, tipo... 1492 01:08:51,480 --> 01:08:53,720 (TOCA MÚSICA TENSA) 1493 01:08:53,840 --> 01:08:55,400 Estou feliz. OUTROS: Sim. 1494 01:08:55,520 --> 01:08:56,400 DANNY: Eu também estou feliz. 1495 01:08:57,840 --> 01:09:00,440 Bec e Danny simplesmente não apenas pareça genuíno. 1496 01:09:00,560 --> 01:09:02,640 Tipo, eles estão sentados lá, "Ah, é tão legal. 1497 01:09:02,760 --> 01:09:06,720 "Isso é tão feliz. Estamos todos bem." Eu não acredito nisso. 1498 01:09:06,840 --> 01:09:09,680 Eu sinto que eles estão definitivamente não foram feitos um para o outro. 1499 01:09:09,800 --> 01:09:11,040 ALISSA: Saúde a todos. 1500 01:09:11,160 --> 01:09:13,760 (Aplausos e Aplausos) 1501 01:09:13,880 --> 01:09:16,920 Sim, acho que Bec e Danny estão vendendo muito isso, tipo, 1502 01:09:17,040 --> 01:09:18,840 relacionamento que é perfeito 1503 01:09:18,960 --> 01:09:20,840 e que nos damos bem e estamos indo muito bem. 1504 01:09:20,960 --> 01:09:22,320 Eu não estou acreditando nisso. 1505 01:09:22,440 --> 01:09:25,280 Danny, ele era o único noivo esse tipo de, tipo, 1506 01:09:25,400 --> 01:09:27,400 me olhou de cima a baixo algumas vezes. 1507 01:09:27,520 --> 01:09:30,720 Talvez ele não esteja tão feliz com a Sra. Grinchy 1508 01:09:30,840 --> 01:09:34,080 e ele está olhando para mim um pouco demais. 1509 01:09:34,200 --> 01:09:37,720 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1510 01:09:37,840 --> 01:09:40,360 eu acho ela muito básica 1511 01:09:40,480 --> 01:09:43,080 e ele provavelmente está acostumado, tipo, um pouco mais, tipo, de um vilão... 1512 01:09:44,600 --> 01:09:46,280 ..e ela não é, então... 1513 01:09:51,880 --> 01:09:53,320 NARRADOR: Amanhã à noite... 1514 01:09:53,440 --> 01:09:55,480 (PLAYS DE MÚSICA DRAMÁTICA) 1515 01:09:55,600 --> 01:09:57,120 ..em sua 13ª temporada... 1516 01:09:58,200 --> 01:10:00,080 O que é isso? DANY: Ah, não. 1517 01:10:00,200 --> 01:10:01,360 Ah, estou nervoso. 1518 01:10:01,480 --> 01:10:05,320 ..o experimento é lançado uma fase totalmente nova. 1519 01:10:05,440 --> 01:10:07,560 Semana das revelações. Semana das revelações. 1520 01:10:07,680 --> 01:10:10,160 Revelações? Esse é o último livro na Bíblia. 1521 01:10:10,280 --> 01:10:12,040 Esse é o fim do jogo. 1522 01:10:12,160 --> 01:10:14,880 Ao longo de duas noites massivas, 1523 01:10:15,000 --> 01:10:18,920 semana de revelações irá expor os segredos mais profundos dos nossos casais. 1524 01:10:19,040 --> 01:10:20,560 Ah, me sinto um pouco doente. Ei. 1525 01:10:20,680 --> 01:10:22,520 Eu sinto que quero te contar alguma coisa. 1526 01:10:22,640 --> 01:10:26,320 Se eu visse isso no começo, Eu nem te daria uma chance. 1527 01:10:26,440 --> 01:10:27,560 Estou um pouco enojado. 1528 01:10:27,680 --> 01:10:30,080 HOMEM: O que está acontecendo aqui? 1529 01:10:30,200 --> 01:10:32,080 Tarefas nunca antes vistas... 1530 01:10:32,200 --> 01:10:33,520 Vou começar com bandeiras verdes. 1531 01:10:33,640 --> 01:10:35,560 Certo. Bandeiras vermelhas. Não há muitos. 1532 01:10:35,680 --> 01:10:37,680 ..irá testar a dinâmica de grupo. 1533 01:10:37,800 --> 01:10:38,840 (PESSOAS suspiram) 1534 01:10:38,960 --> 01:10:40,040 Eu não acredito em você. MULHER: O quê? 1535 01:10:40,160 --> 01:10:42,320 Eu não acredito em você. Eu só acho que ela está cheia de... 1536 01:10:42,440 --> 01:10:45,760 O ranking de fotos retorna... 1537 01:10:45,880 --> 01:10:47,520 DANNY: Está abafado aqui. Desculpe. 1538 01:10:47,640 --> 01:10:48,920 ..com resultados mistos. 1539 01:10:49,040 --> 01:10:51,640 Isso só me derruba ainda mais, para ser honesto. 1540 01:10:51,760 --> 01:10:54,200 (STELLA RISOS) E à medida que as conexões se aprofundam... 1541 01:10:54,320 --> 01:10:56,600 Eu realmente gosto de você. Tipo, muito. 1542 01:10:56,720 --> 01:10:58,840 RAQUEL: Estou tão feliz. (RISOS) 1543 01:11:02,040 --> 01:11:05,880 ..forma de rachaduras para o autoproclamado casal poderoso 1544 01:11:06,000 --> 01:11:08,000 BEC: Eu não pensei qualquer coisa poderia nos abalar. 1545 01:11:12,240 --> 01:11:15,240 Legendado por AI-Media ai-media.tv